La piste de danse

La pista de baile

La piste de danse

Allá vamos, está empezandoÇa y est ça commence
El DJ crea el ambiente adecuadoL'D.J. met la bonne ambiance
Un pequeño guiño y me voyUn p'tit clin d'œil et j'me lance
Aquí vamosC'est parti

Es mi día de suerteC'est mon jour de chance
Hay como una atracciónIl y a comme une attirance
Como una atracción comúnComme une commune attirance
VamosAllons-y

En la pista de baileSur la piste de danse
El tiempo ya no importaLe temps n'a plus d'importance
Entre otros nos balanceamosAu milieu des autres on s'balance
Así es la vidaC'est ça la vie

Huele a vacacionesÇa sent les vacances
Huele a que el amor está empezandoÇa sent l'amour qui commence
Cepillado involuntarioLe frôlage par inadvertance
Aquí vamosC'est parti

En la pista de baileSur la piste de danse
Estamos en la pista de baileNous sommes sur la piste de danse

Cada uno en su papelChacun son rôle
Yo interpreto al tipo súper divertidoMoi j'la joue le mec super drôle
¿Quién le susurra a Nat King Cole?Qui susurre à la Nat King Cole
Te amo bebeLove you baby

Ella interpreta a la vampiresaElle joue les vamps
Quien se pavonea bajo las lucesQui s'pavanent sous les feux
Desde la rampaD'la rampe
Mi sangre late fuerteMoi j'ai l'sang qui cogne
A los templosAux tempes
En otros lugares tambiénAutre part aussi

Reducir distanciasRéduire les distances
Debilitar resistenciasAffaiblir les résistances
Bésala inocentementeL'embrasser en toute innocence
Aquí vamosC'est parti

Mantén el ritmoGarder le cadence
Controlar mi estado de emergenciaContrôler mon état d'urgence
Sobre todo, hazla sentir cómodaSurtout la mettre en confiance
VamosAllons-y

En la pista de baileSur la piste de danse
Estamos en la pista de baileNous sommes sur la piste de danse
En la pista de baileSur la piste de danse
Estamos en la pista de baileNous sommes sur la piste de danse