Gestern

Ontem

Gestern, beim Durchwühlen einer Schublade, plötzlichOntem, revirando uma gaveta, de repente
Stand ich der Sehnsucht direkt gegenüberDei de cara com a saudade em minha frente
Es war ein Foto, du hast mich im Profil angesehenEra uma fotografia, de perfil você me olhava
Ja, es schien, als wüsstest du schonPois é, parecia já que adivinhava
Dass unsere Liebe nicht mehr funktionieren würdeQue não mais daria certo o nosso amor
Es schien, als hättest du den Schmerz schon geahntParecia que já pressentia a dor

Denn auf der Rückseite, eine WidmungPois no verso, uma dedicatória
Sagt, dass ich dich immer in Erinnerung behalten sollTraz que eu lhe tenha na memória sempre
Doch das Foto ist vergilbtMas a foto amarelou

Und jene Liebe, die die Zeit in die Schublade gesteckt hatE aquele amor que o tempo engavetou
Hat mich neben einem Säckchen zu dir gebrachtAo lado de um sachê me trouxe até você
Und jene Liebe, die die Zeit in die Schublade gesteckt hatE aquele amor que o tempo engavetou
Hat mich neben einem Säckchen zu dir gebrachtAo lado de um sachê me trouxe até você

Ein Film, der vorbei istUm filme que passou
Ich hoffe, dass du glücklich bist, so wie ich es binEspero que você seja feliz como eu sou
Ein Film, der vorbei istUm filme que passou
Glücklich, aber ohne dichFeliz, mas sem você
Erst heute konnte ich es verstehenSó hoje é que eu pude entender