Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.368
Letra

C589

C589

El Cánon 589 estableceO Cânon 589 estabelece
Que el estudio de la filosofía y la teologíaQue o estudo da filosofia e da teologia
Debe realizarse de acuerdo con la enseñanzaDeve ser feito de acordo com o ensinamento
De Santo Tomás de AquinoDe Santo Tommaso D'Aquino

El mundo es una sucesión de nivelesO mundo é um suceder de níveis
Desde la materia inanimadaDesde a matéria inanimada
Hasta la suprema beatitudAté a suprema beatitude
Del ser eterno que es DiosDo ser eterno que é Deus

La primera ley naturalA primeira lei natural
La conservación de la vida, la generaciónA conservação da vida, a geração
La educación de los hijosA educação dos filhos
El deseo de verdadO desejo de verdade

La segunda ley humanaA segunda lei humana
Positiva establecida por el hombrePositiva estabelecida pelo homem
Basada en la ley naturalCom base na lei natural
Y dirigida al bien comúnE dirigida à utilidade comum

La tercera ley divinaA terceira lei divina
Es guiar al hombre hacia el bien sobrenaturalÉ guiar o homem para o bem sobrenatural
Y hacia el bien temporalE para o bem temporal
Así habló Santo Tomás de AquinoAssim falou o Santo Tommaso D'Aquino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Ben Jor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección