Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 37.571

Por Estar Adorándote

Jorge Celedón

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Por Estar Adorándote

Nacieron rocas en mi jardín
Y acabaron con mis rosas
Las mariposas que habían allí
Hoy no sé dónde reposan
Las mariposas que habían allí
Hoy no sé dónde reposan

Una vez te confesé al oído
Que me había ilusionado contigo
Aún sigo solo y me pregunto qué pasa
Que, en contra, tengo todo, todo
Y hasta se refleja en mi rostro

Un mar de lágrimas y un corazón roto
Un mar de lágrimas y un corazón roto
No sé si tenga sentido seguir
Detrás de alguien que está cerca y se aleja
No sé si tenga sentido seguir
Detrás de alguien que está cerca y se aleja

Mi árbol ya no tiene hojas
Hoy solo quedan ramas secas
Y ya no llegan las palomas
Haciendo nidos como ayer

Las velas siguen encendidas
Hablándome con su silencio
Y hoy solo falta que me digan
Que no estoy en tu pensamiento
Y si es así

Que me quemen las velas
Que amanezca llorando
Que aumenten las heridas
Que acaben con mi vida
Por estarte esperando

Que me quemen las velas
Que amanezca llorando
Que aumenten las heridas
Que acaben con mi vida
Por estarte adorando

Nada ha cambiado, todo es igual
Sigo sufriendo, mi reina
Aunque las penas vienen y van
De algún modo dejan huellas

Tu mirada es la culpable de todo
Porque, en tus ojos, vi el encanto escondido
Un poco tímido, pero entusiasmado
Me puse de acuerdo contigo
De repente nos gustamos

Y nos invadió el amor
No sé por qué has huido
Y nos invadió el amor
No sé por qué te has ido

No sé si tenga sentido seguir
Detrás de alguien que está cerca y se aleja
No sé si tenga sentido seguir
Detrás de alguien que está cerca y se aleja

Mi árbol ya no tiene hojas
Hoy solo tiene ramas secas
Y ya no llegan las palomas
Haciendo nidos como ayer

Las velas siguen encendidas
Hablándome con su silencio
Y hoy solo falta que me digan
Que no estoy en tu pensamiento
Y si es así

Que me quemen las velas
Que amanezca llorando
Que aumenten las heridas
Que acaben con mi vida
Por estarte esperando

Que me quemen las velas
Que amanezca llorando
Que aumenten las heridas
Que acaben con mi vida
Por estarte adorando

Weil ich dich verehre

Steine sind in meinem Garten gewachsen
Und haben meine Rosen zerstört
Die Schmetterlinge, die dort waren
Weiß ich heute nicht, wo sie ruhen

Die Schmetterlinge, die dort waren
Weiß ich heute nicht, wo sie ruhen
Einmal habe ich dir ins Ohr gestanden
Dass ich mich in dich verliebt habe

Ich bin immer noch allein und frage mich, was los ist
Denn ich habe gegen alles, alles
Und es spiegelt sich sogar in meinem Gesicht
Ein Meer aus Tränen und ein gebrochenes Herz

Ein Meer aus Tränen und ein gebrochenes Herz
Ich weiß nicht, ob es Sinn macht, weiterzumachen
Hinter jemandem her, der nah ist und sich entfernt
Ich weiß nicht, ob es Sinn macht, weiterzumachen

Hinter jemandem her, der nah ist und sich entfernt
Mein Baum hat keine Blätter mehr
Heute sind nur noch trockene Äste übrig
Und die Tauben kommen nicht mehr

Nester bauend wie gestern
Die Kerzen brennen weiter
Sprechen mit mir in ihrem Schweigen
Und heute fehlt nur noch, dass sie mir sagen

Dass ich nicht in deinen Gedanken bin
Und wenn dem so ist
Dann sollen sie mir die Kerzen anzünden
Dass ich weinend aufwache

Dass die Wunden zunehmen
Dass sie mein Leben beenden
Weil ich auf dich warte
Dass sie mir die Kerzen anzünden

Dass ich weinend aufwache
Dass die Wunden zunehmen
Dass sie mein Leben beenden
Weil ich dich verehre

Nichts hat sich geändert, alles ist gleich
Ich leide weiter, meine Königin
Obwohl die Sorgen kommen und gehen
Hinterlassen sie auf ihre Weise Spuren

Dein Blick ist an allem schuld
Denn in deinen Augen sah ich den verborgenen Zauber
Ein wenig schüchtern, aber begeistert
Habe ich mich mit dir verabredet

Plötzlich mochten wir uns
Und die Liebe überkam uns
Ich weiß nicht, warum du geflohen bist
Und die Liebe überkam uns

Ich weiß nicht, warum du gegangen bist
Ich weiß nicht, ob es Sinn macht, weiterzumachen
Hinter jemandem her, der nah ist und sich entfernt
Ich weiß nicht, ob es Sinn macht, weiterzumachen

Hinter jemandem her, der nah ist und sich entfernt
Mein Baum hat keine Blätter mehr
Heute hat er nur noch trockene Äste
Und die Tauben kommen nicht mehr

Nester bauend wie gestern
Die Kerzen brennen weiter
Sprechen mit mir in ihrem Schweigen
Und heute fehlt nur noch, dass sie mir sagen

Dass ich nicht in deinen Gedanken bin
Und wenn dem so ist
Dann sollen sie mir die Kerzen anzünden
Dass ich weinend aufwache

Dass die Wunden zunehmen
Dass sie mein Leben beenden
Weil ich auf dich warte
Dass sie mir die Kerzen anzünden

Dass ich weinend aufwache
Dass die Wunden zunehmen
Dass sie mein Leben beenden
Weil ich dich verehre

Escrita por: Jean Carlos Centeno, Jimmy Zambrano, Aníbal Uribe, Robert Meza. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Celedón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección