Suscríbete

    Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 471

    erstes Grün

    José Carlos Santos Silva

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    erstes Grün

    Du junges Grün, du frisches Gras
    Language: German

    Du junges Grün, du frisches Gras!
    [Wie]1 manches Herz durch dich genas,
    Das von des Winters Schnee erkrankt,
    O wie mein Herz nach dir verlangt!

    Schon [brichst]2 du aus der Erde Nacht,
    Wie dir mein Aug' entgegen lacht!
    [Hier in des Waldes stillem Grund
    Drück' ich dich, Grün, an Herz und Mund.]3

    [Wie treibt's]4 mich von den Menschen fort!
    Mein Leid, das [hebt]5 kein Menschenwort,
    Nur junges Grün ans Herz gelegt,
    Macht, daß mein Herze stiller schlägt.

    Primer verde

    ¡Tú verde joven, tú fresca hierba!
    Cuántos corazones sanaron gracias a ti,
    Aquellos que enfermaron por la nieve del invierno,
    ¡Oh cómo mi corazón anhela por ti!

    Ya rompes la noche de la tierra,
    ¡Cómo mi ojo te sonríe!
    Aquí, en la tranquila base del bosque,
    Te abrazo, verde, cerca de mi corazón y boca.

    ¡Cómo me aleja de la gente!
    Mi dolor, que ninguna palabra humana alivia,
    Solo el verde joven cerca de mi corazón,
    Hace que mi corazón lata más tranquilo.

    Escrita por: Schumann. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Antonio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Créditos

    Escrita por
    • Schumann
    ¿Los datos están equivocados? Avísanos

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de José Carlos Santos Silva y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de José Carlos Santos Silva

    1. Per La Gloria D'adorarvi
    2. Il Lacerato Spirito
    3. Non Pìù Andrai
    4. Vittoria, Mio Core
    5. Mondnacht
    6. Amarilli, Mia Bella
    7. Vecchia Zimarra
    8. Che Fiero Costume
    9. Ella giammai m'amò ( Don Carlos)
    10. In diesen heil'gen Halle
    11. La vendetta, oh, la vendetta ( As bodas de Fígaro)
    12. Le Veau D'or
    13. Come raggio di sol
    14. Dein blaues Auge
    15. Die Lotosblume
    16. Du bist die Ruh'
    17. Er, der Herrlichste von allen
    18. Feldeinsamkeit
    19. Francesco Paolo Tosti
    20. Ich Bin Der Welt Abhanden Gekommen

    Playlists relacionadas