Essas Flores Caem do Céu

Estas Flores Caen del Cielo

Essas Flores Caem do Céu

Una mañanaCerta manhã
Caminaré por el sendero de las rosasAndarei pelo caminho das rosas
Y hermosas sonE lindas elas são
En primavera.Na primavera.

Bajo un árbolEmbaixo de uma árvore
DescanséRepousei-me

En el horizonte del mismoAo horizonte da mesma
El cielo se abría y mostrabaO céu abria e exibia
El hermoso sol.O lindo sol.

Volando desde el horizonteVoando do horizonte
Una plateada luzUma prateada luz
Cayó sobre mi cabello.Caiu sobre meus cabelos.

Agarré esa hermosa luzAgarrei aquela linda luz
Tan suave eraTão macia ela era
Era una florEra uma flor
De narciso.De narciso.

Estas flores caen del cielo...Essas flores caem do céu...
¡Sí!Sim!
Estas flores caen del cielo...Essas flores caem do céu...
¡Es!É!
Estas flores caen del cielo...Essas flores caem do céu...

Blanco y suaveBranco e macio
El narciso en mis manosO narciso em minhas mãos
Brillaba como una estrella en un millón.Brilhava como uma estrela em um milhão.

Pero ahora en el cielo azulMas agora agora no céu azul
Narcisos en montónA narcisos de montão
Cayendo, cayendo, cayendo sobre el suelo.Caindo caindo caindo sobre o chão.

¡Sí!Sim!
Estas flores caen del cielo...Essas flores caem do céu...
¡Es!É!
Estas flores caen del cielo...Essas flores caem do céu...
Ellas caen del cielo...Elas caem do céu...

Son como estrellasSão como estrelas
Son como plumasSão como plumas
Hermosos, majestuosos, suaves son los narcisos!Lindos, majestosos, macios são os narcisos!

¡Es!É!
Estas flores caen del cielo...Essas flores caem do céu...
¡Sí!Sim!
Estas flores caen del cielo...Essas flores caem do céu...
¡Es!É!
Ellas caen del cielo azul...Elas caem do céu azul...
Tan azulTão azul
Tan intensoTão intenso
Tan perfecto...Tão perfeito...