Mata Ciliar

Mata Ciliar

Mata Ciliar

Siguiendo el curso del río, mirando la vegetación ribereñaSeguindo o curso rio, olhando a mata ciliar
En el ojo de agua bebe el jaguar, canta alto el zorzalNo olho d’agua bebe a onça, canta alto o sabiá
En las ramas del guayacán, palmera y ceibaNos galhos da aroeira, palmeira e jequitibá

En las orillas el pasto bajo, el sol siempre brillaNas margens capim baixo, o sol sempre a brilha
Fauna y flora floreciendo, aquí en todo lugarFauna e flora florescendo, aqui em todo lugar
Unificando la belleza de la cadena alimentariaUnificando a beleza da cadeia alimentar

Tengan cuidado, gente, de que la fuente no se sequeTenha cuidado minha gente pra nascente não secar
Donde los animales sacian la sed, los indígenas se bañanOnde os bichos matam a sede, os índios a se banhar
En los rápidos, arroyo, riachuelo desembocandoNa corredeira, ribeirão, riachinho a desaguar

Cadena, cadena alimentariaCadeia, cadeia alimentar
Cadena, para aquellos que no preservenCadeia, pra quem não preservar

¿Dónde está la vegetación ribereña, cadena para aquellos que no conservenCadê a, mata ciliar, cadeia pra quem não conservar