Silver tounge and gold plated lies

Lengua de plata y mentiras doradas

Silver tounge and gold plated lies

Aún puedo escuchar tus pasos en el pasillo.I can still hear your footsteps in the hallway.
Todavía escucho tu voz detrás de la puerta.I still hear your voice behind the door.
Escucho el llanto de mi corazón mientras late al unísono.Hear the crying of my heart as it beats at a time.
Mientras espera a aquel que nunca volverá a ver.As it Waits for the one it will never see no more.

(Coro)(Chorus)
(¿Por qué, por qué, por qué me dejaste?(Why why why did you leave me
No puedo contener las lágrimas en mis ojos.I can't keep the tears out of my eyes
¿Por qué, por qué me engañaste en el amorWhy Why did you deceive me in love
Con tu lengua de plata y tus mentiras doradas?)With your silver tongue and gold plated lies.)

Recuerdo la primera vez que te vi.I remember the first time I saw you.
Tu ropa era tan negra como la mía.Your clothes were black as mine.
Cuando me hablabas, me hacías desear que pudieras ser mía.When you talked me your talk, you made me wish you could be mine.
Pero de alguna manera sabía que algo no estaba bien.But somehow I knew something was not right.
(Coro)(Chorus)

Sabes, mis amigos, cuando me ven todos se preguntan.You know my friends, when they see me they all wonder.
Y no sé qué decirles cuando preguntan.And I don't know to tell them when they ask.
No hay nada que explicar, simplemente encontraste otra llama.There ain't nothing to explain, you just found another flame.
Nuestro amor es solo cosa del pasado.Our love is just a thing of the past.
(Coro)(Chorus)

Tenías una lengua de plata, tenías una mentira dorada.You had a silver tongue you had a gold plated lie.
Tenías una lengua de plata, tenías una mentira dorada.you had a silver tongue you had a gold plated lie.
Tenías una lengua de plata y mentiras doradas.You had a silver tongue gold and plated lies.
Lengua de plata, mentiras doradas.Silver tongue, gold plated lies.