Ophelia

Ofelia

Ophelia

Sí, la magia negra funcionóYes the black magic worked
y tal vez sea bien merecidoand it might be well deserved
con un alfiler a través de mi tercer ojowith a pin through my third eye

Pero la mirada largamente congeladaBut the long frozen stare
perforando agujeros en el aire estancadoshooting holes in stagnant air
me envía a morirsends me off to die

Bailando a través de tus nubesWaltzing out through your clouds
y sé que no hay dudaand I know there is no doubt
Venus es tu estrella.Venus is your star.

Ofelia... te estás desmoronandoOphelia... you're falling out
demasiado tedioso para hablar de ello?too tedious to talk about?

Desapareciste en el parqueDisappeared in the park
me dejaste explorando en la oscuridadleft me probing through the dark
me sacaste del caminoput me off the path

Eres la piedra en mi zapatoYou're the pebble in my shoe
y la belleza en mi vistaand the beauty in my view
brillando a través del cristal.beaming through the glass.

Ofelia... te estás desmoronandoOphelia... you're falling out
demasiado tedioso para hablar de ello?too tedious to talk about?
insuperable...siempre coloridainsurmountable...always colourful

No quiero saberI don't want to know
cómo haces lo que haceshow you do what you do