Mexe mexe

Fiesta y Desenfreno en el Campo: La Alegría de 'Mexe Mexe'

La canción 'Mexe Mexe' del dúo brasileño Leandro & Leonardo es un homenaje a las fiestas rurales, llenas de alegría y desenfreno. La letra describe una escena típica de una fiesta en el campo, donde la música sertaneja, un género muy popular en Brasil, es el centro de la celebración. El sanfoneiro, o acordeonista, es el líder de la fiesta, marcando el ritmo para que todos bailen y disfruten.

La canción habla de un ambiente donde las normas sociales se relajan y todo parece permitido, incluso intercambiar parejas, lo que sugiere una atmósfera de libertad y espontaneidad. La referencia a 'apagar el lampião' (apagar la lámpara) y que 'el amassa mamão' (una expresión que se podría traducir como 'el revolcón') se vuelve más divertido, insinúa un tono pícaro y sugiere que la oscuridad da paso a travesuras amorosas.

Leandro & Leonardo, conocidos por su música sertaneja, logran capturar en 'Mexe Mexe' la esencia de las fiestas populares brasileñas, donde la música, el baile y la convivencia son los protagonistas. La canción celebra la cultura rural y la alegría de vivir sin inhibiciones, al menos por una noche. La repetición del estribillo 'É um mexe, mexe' (Es un revuelo) y 'É um beija, beija' (Es un besuqueo) refuerza la idea de un evento lleno de movimiento y contacto físico, donde todos participan y nadie se queda al margen.