Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266

La fin du monde est à sept heures

Leloup Jean

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La fin du monde est à sept heures

La fin du monde est à sept heuresAnnonçait le téléviseurLa fin du monde est à sept heuresLa fin du monde est à sept heuresOn voit les signes avant-coureursLes voisins ne se parlent plusOn ne rigole plus dans la rueLes gens ne font que travaillerIls sont chanceux et occupésLe samedi, ils magasinentAvez-vous vu leur triste mineTransportant leur progénitureDans un landau dans la voitureLeur temps est désormais comptéIls sont chanceux et occupésAvant d'aller voir les amisIl faudra leur téléphonerIl y a un temps pour chaque choseLa vie, allez, ce n'est pas roseLa fin du monde est à sept heuresLe ciel s'est enfin mis d'accordéliminons de l'universLa race humaine par la mortLa parole est à JupiterEnvoyons donc un météoreSur cet engeance que j'abhorreSauf sur Gertrude que j'adorePauvre petit téléviseurRien à faire ils sont occupésIls travaillent pour y arriverLa fin ne peut les arrêterLa fin du monde?La main du fonde?Un jour un p'tit téléviseurVoulant donner un peu d'bonheurà cette triste sociétéDécide de lui annoncerLa fin du monde est à sept heuresOn voit les signes avant-coureursVous pouvez faire c'que ça vous chanteVous pouvez faire c'que ça vous tenteLa fin du monde est à sept heuresAnnonçait le téléviseurAnnonçaient les ordinateursLes séquenceurs, les répondeursAnnonçait le télécopieurAnnonçaient les radiateursAnnonçaient les vaporisateurs

El fin del mundo es a las siete horas

El fin del mundo es a las siete horas
Decía el televisor
El fin del mundo es a las siete horas
El fin del mundo es a las siete horas
Se ven los signos precursores
Los vecinos ya no se hablan
Ya no hay risas en la calle
La gente solo trabaja
Están ocupados y con suerte
Los sábados van de compras
¿Has visto sus caras tristes?
Llevando a sus hijos
En un cochecito en el auto
Su tiempo se acaba
Están ocupados y con suerte
Antes de ir a ver a los amigos
Hay que llamarles por teléfono
Hay un tiempo para cada cosa
La vida, vamos, no es color de rosa
El fin del mundo es a las siete horas
El cielo finalmente se ha puesto de acuerdo
Eliminemos del universo
A la raza humana por la muerte
La palabra es de Júpiter
Enviemos un meteorito
A esta descendencia que aborrezco
Excepto a Gertrude que adoro
Pobre televisor
Nada que hacer, están ocupados
Trabajan para lograrlo
El fin no puede detenerlos
¿El fin del mundo?
¿La mano del funde?
Un día un pequeño televisor
Queriendo dar un poco de felicidad
A esta triste sociedad
Decide anunciarles
El fin del mundo es a las siete horas
Se ven los signos precursores
Pueden hacer lo que les plazca
Pueden hacer lo que les guste
El fin del mundo es a las siete horas
Decía el televisor
Lo anunciaban las computadoras
Los secuenciadores, los contestadores
Lo anunciaba el fax
Lo anunciaban los radiadores
Lo anunciaban los vaporizadores


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leloup Jean y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección