SHOW OFF (てらてら)

La Búsqueda de la Autenticidad en 'SHOW OFF (てらてら)' de Leo/need

La canción 'SHOW OFF (てらてら)' de Leo/need explora la lucha interna por mantener la autenticidad en un mundo saturado de superficialidad y conformismo. Desde el inicio, la letra refleja una sensación de pérdida de identidad, donde la protagonista se siente atrapada en palabras comunes y robadas, lo que la lleva a una confusión constante y a una búsqueda desesperada de su verdadero yo. La repetición de frases como 'ありふれた言葉にのっかってら' (montada en palabras comunes) y '盗んだ言葉にのっかってら' (montada en palabras robadas) subraya esta lucha por encontrar una voz propia en medio del ruido externo.

La canción también aborda la presión social y el miedo al rechazo. La protagonista menciona cómo intenta no ser odiada, lo que la lleva a conformarse y perder su identidad. Sin embargo, hay un anhelo de romper con estas cadenas y recuperar su autenticidad, aunque esto signifique enfrentarse a la incertidumbre y al juicio de los demás. La línea '嫌われたくないからね' (porque no quiero ser odiada) resalta este conflicto interno entre la necesidad de aceptación y el deseo de ser uno mismo.

Además, 'SHOW OFF (てらてら)' critica la superficialidad de la sociedad moderna, donde los sueños y las aspiraciones se miden por estrellas en sitios de reseñas y no por su verdadero valor. La protagonista rechaza esta superficialidad y busca algo más profundo y significativo. La canción concluye con una llamada a la autenticidad, incluso si eso significa ser imperfecto o no encajar en los estándares sociales. La frase 'オリジナルになれないんなら あたししょうもない奴でもいいわ' (si no puedo ser original, está bien ser alguien insignificante) encapsula este mensaje de aceptación y autenticidad personal.