Mentira

Lüge

Mentira

Lüge, mein LebenMentira mi vida
Was gegeben wird und nicht gesehen wirdLo que se da y no se mira
Lüge, die verschmolzen istMentira fundida
Durch den Honig, der meine Haut verdampftePor miel que evaporó mi piel
Lüge, die verboten istMentira prohibida
Schwäche, die mich beherrschtDebilidad que me domina
Lüge, die gelebt wurdeMentira vivida
Ich will dich nicht mehr belügenNo quiero más mentirte

Meine Liebe fand ich nurMi amor solamente encontré
Den törichten Preis, um mich zu verändernEl necio precio de volverme

Lüge, die verkauft wurdeMentira vendida
Moral, die mich vergiftetMoralidad que me intoxica
Lüge, die verborgen istMentira escondida
Plage, die mein HerzFlagelo que mi corazón
Nicht vergisst, LügeNo olvida mentira
Die zerstörerischen VersuchungenLas tentaciones destructivas
Lüge, die gemessen wirdMentira medida
Ich will dich nicht mehr belügenNo quiero más mentirte

Liebe, ich habe mich nur verlorenAmor solamente me perdí
Kehre zurück, um dir zu gebenRegreso para devolverte
Mein Herz schlägt für dich in mirMi corazón late por ti dentro de mi
Mein Herz hat dein Herz nie verlassenMi corazón nunca dejó tu corazón

Lüge, die serviert wirdMentira servida
Der Wein und das Brot des AlltagsEl vino y pan de cada día
Lüge, die dreist istMentira atrevida
Bolero meines HerzensBolero de mi corazón
Bitterer SpeichelAmarga saliva
Geschmack von Schuld und AgonieSabor a culpa y agonía
Göttliche LügeMentira divina
Ich will dich nicht mehr belügenNo quiero más mentirte

Liebe, ich fand nurAmor solamente encontré
Den törichten Preis, um dich wiederzusehenEl necio precio de volverme a ver
Liebe, ich fand nurAmor solamente encontré
Einen Kuss, um dir zurückzugebenUn beso para devolverte

Mein Herz schlägt für dich in mirMi corazón late por ti dentro de mi
Und ich suche immer die WahrheitY siempre busco la verdad
Mein Herz hat dein Herz nie verlassenMi corazón nunca dejo tu corazón
Mein Herz schlägt für dich in mirMi corazón late por ti dentro de mi
Und ich suche immer die WahrheitY busco siempre la verdad
Mein Herz ist nie gegangenMi corazón nunca se fue