She Don't Know

Ella no lo sabe

She Don't Know

Está en su pequeño mundo
She’s in her own little world,
Rodeada de toda la gente que le dice
Surrounded by all the people that tell her
Lo que he estado tratando de decir, pero no pude
What I’ve been trying to say, but I couldn’t
Y ella no lo oía, de todos modos
And she wouldn’t hear it, anyway.
Lo tiene todo resuelto
She’s got it all figured out
Su decisión está hecha, no hay nada de qué hablar
Her mind is made up, there’s nothing to talk about
Si tan sólo supiera una manera de pasar
If only I knew a way to get through.

Me está rompiendo el corazón verla ir
It’s breaking my heart watching her go
Pero ella no lo sabe, no lo sabe
But she don’t know, she don’t know.
Me estoy desmoronando, pero no voy a dejar que se muestre
I’m falling apart, but I won’t let it show
Pero ella no lo sabe, no lo sabe
But she don’t know, she don’t know.

Ella es mucho mejor que esto
She’s so much better than this
Ella sabe que yo debería ser con quien vive
She knows I should be the one that she’s living with.
Finge otra sonrisa y ponte un abrigo
Fakes another smile and put on a coat.

Me está rompiendo el corazón verla ir
It’s breaking my heart watching her go
Pero ella no lo sabe, no lo sabe
But she don’t know, she don’t know.
Me estoy desmoronando, pero no voy a dejar que se muestre
I’m falling apart, but I won’t let it show
Pero ella no lo sabe, no lo sabe
But she don’t know, she don’t know.

Lo que tú querías, yo también quería
Whatever you wanted, I wanted too
Lo que necesitabas, te necesitaba
Whatever you needed, I needed you
Donde quiera que estés, espero que sea bueno
Wherever you are, I hope it’s good
Espero que estés bien
I hope you’re good.

Me está rompiendo el corazón verla ir
It’s breaking my heart watching her go
Pero ella no lo sabe, no lo sabe
But she don’t know, she don’t know.
Me estoy desmoronando, pero no voy a dejar que se muestre
I’m falling apart, but I won’t let it show
Pero ella no lo sabe, no lo sabe. (x2)
But she don’t know, she don’t know.(x2)