Je Suis Fait D'ombre Et de Marbre

Estoy hecho de sombra y mármol

Je Suis Fait D'ombre Et de Marbre

El amanecer es el paisaje más triste.Le lever du soleil est le plus triste paysage.
Un recuerdo grabado para siempre en mi cerebro.Une mémoire à jamais gravée dans ma cervelle
No hay palabras, no hay pensamientos.Pas des paroles. pas des pensées.
Tu rostro blanco como la nieve.Votre visage blanc comme la neige.
Te retiras al silencio para conocer la verdad.Tu te retire au silence savoir la vérité.
Nada dura para siempre.Rien ne dure jamais.

Debería haberlo sabido mejor.J'aurais dû mieux savoir

Las sonrisas son engañosas.Les sourires sont trompeuses.
La risa es efímera.Le rire est éphémère.
La luna se esconde detrás de las nubesLa lune se cache derrière les nuages
Como un suspiro que se desliza por la parte posterior de tu cuello.Comme un soupir glisse vers le bas à l'arrière de ton cou.
El fantasma del arrepentimiento.Le fantôme de regrette.

Tus ojos desgarran la carne de mi piel.Tes yeux déchirer la chair de ma peau.
Tu aliento es una tormenta perfecta.Ta souffle est une tempête parfaite.
Tu voz es una canción que ya no canto.Ton voix est une chanson que je ne chante plus
Tu toque es un sueño pero no duermo.Ta toucher est le rêve mais je ne dors

La verdad es que mi alma me ha abandonado.La vérité est mon âme m'a laissé.
No queda nada en mi nombre.Il ne reste rien à mon nom.
Cuando el amanecer cae sobre nosotrosLorsque se lever de soleil s'abat sur nous
Me dirijo a ti y digo:Je m'adresse à toi et dire:
Mi querida, estoy hecho de sombra y mármol.Ma chère, je suis fait d'ombre et de marbre.