ハナムスビ (Hanamusubi)

ずっとここにいられないzutto koko ni irarenai
そうね、わかったいるけどsō ne, wakatta iru kedo
ちょっと、待って、あと少しだけ、なんてchotto, matte, ato sukoshi dake, nante

今日を織りなしながらkyō wo orinashi nagara
時間の糸は紡がれてくjikan no ito wa tsumugareteku
やっぱり行かなくちゃyappari ikanakucha

世界で (世界で) たった一つだけsekai de (sekai de) tatta hitotsu dake
刺繍をあしらうような月日ねshishū wo ashirau yō na tsukihi ne
永遠まで (永遠まで) ほつれない願いeien made (eien made) hotsurenai negai
私たちはいつも一緒変わらないこれからもwatashitachi wa itsumo issho kawaranai korekara mo

あなたの小指へとanata no koyubi e to
小さな花を結びましょうchiisana hana wo musubimashou
誰にも見えない花をdare ni mo mienai hana wo
今、咲かせましょうima, sakasemashou
私の小指にもwatashi no koyubi ni mo

きっと油断してたわkitto yudan shitetawa
一瞬針先に触れてisshun hari saki ni furete
なんで、待って、涙とまってよだってnande, matte, namida tomatte yo datte

後悔だけはしたくないkōkai dake wa shitakunai
お揃いの記憶になるならosoroi no kioku ni naru nara
笑顔がいいからegao ga ii kara

撚り合う (promise you)yori au (promise you)
これまでと (promise me)kore made to (promise me)
これからを (forever)kore kara wo (forever)
固く結びましょうkotaku musubimashou

あなたの小指へとanata no koyubi e to
小さな花を結びましょうchiisana hana wo musubimashou
誰にも見えない花をdare ni mo mienai hana wo
今、咲かせましょうima, sakasemashou
いつかまた会えるようにitsuka mata aeru yō ni
私の小指にもwatashi no koyubi ni mo

明日へ花咲けashita e hanasake