Arapete, fenesta
Famm' affaccià a Maria!
Ca stongo 'mmiez' 'a via
Speruto p' 'a vedè

Nun trovo n'ora 'e pace
'A nott' 'a faccio juorno
Sempe pe' stà ccà attuorno
Speranne 'e ce parlà

Ah, Maria, Marì!
Quanto suonno ca perdo pe' te!
Famm' addurmì
Abbracciato nu poco cu te!
Ah, Maria, Marì!
Quanto suonno ca perdo pe te!
Famm' addurmì
Oj Marì!
Oj Marì!

'Mmiez' a 'stu giardinello
Nce ride 'a malvarosa
'Nu lietto 'e fronne 'e rosa
Aggiu fatto pe te

Viene, c' a' notte 'e ddoce
'O cielo ch' 'é nu manto
Tu duerme e 'i te canto
'A nana affianco a te

Ah, Maria, Marì!
Quanto suonno ca perdo pe' te!
Famm' addurmì
Abbracciato nu poco cu te!
Ah, Maria, Marì!
Quanto suonno ca perdo pe te!
Famm' addurmì
Oj Marì!
Oj Marì!

Pare ca già s' arape
'Na senga 'e fenestella
Maria c' 'a manella
Nu segno a mme me fa

Sona, chitarra mia!
Maria s'é scetata!
'Na bella serenata
Facimmela sentì!

Ah, Maria, Marì!
Quanto suonno ca perdo pe' te!
Famm' addurmì
Abbracciato nu poco cu te!
Ah, Maria, Marì!
Quanto suonno ca perdo pe te!
Famm' addurmì
Oj Marì!
Oj Marì!