Haruka Na Kaze

awai hikari no namima ni
natsukashii koe ga hibiku
"Avez-vous perdu votre voie?"
(michi ni mayottan dane?)

fukai nemuri no fuchi de anata to deau
aa itoshii hitomi

harukana kaze no utagoe ni
mezameta bakari no tooi yakusoku

tsuyoi hizashi ni mamorare
garasu no meiro wo nukeru
"Allez cette voie tout droit"
(sono mama massugu ikeba ii)

yume no tobira no kagi wo anata to hiraku
ima yurushiau mirai (ashita)

harukana kaze ni tsutsumarete
doko made mo tsuzuku yuruyakana michi

shizuka ni michite yuku hikari
odayaka ni ai ga aruki hajimeru