Traducción generada automáticamente
Slowly
Macy Gray
Despacio
Slowly
¿Sería tan malo si nos detuviéramos un rato?
Would it be so bad if we just stopped for a while
Y disfrutamos de las emociones que todos podíamos seguir dejándonos pasar por el mundo
And enjoyed the thrills we could all be still let the world just pass us by
Pero es todo prisa prisa correr correr correr no hay tiempo para esto
But it's all hurry hurry run run there's no time for this
Queremos más y más tenemos que ganar tenemos que anotar tanto miedo de lo que vamos a perder
We want more and more got to win got to score so afraid of what we'll miss
Y se mueve tan rápido
And it moves so fast
Nada dura
Nothing lasts
Esto también aquí vendrá a pasar
This too here will come to pass
Quiero pasar mis días lejos de todo el alboroto
Wanna spend my days away from all the fuss
Quiero pasarlos contigo, nena, pero tienes prisa
Wanna spend them with you baby but you're in a rush
Despacio
Slowly
¿Por qué no podemos tomarnos nuestro tiempo?
Why can't we just take our time
Despacio
Slowly
Ojalá pudiéramos tomarnos nuestro tiempo
I wish that we could take our time
Sí, todos estamos envejeciendo. Nos damos cuenta de que no hay fuente de juventud
Yeah we're all getting older realize there's no fountain of youth
Esto es que vino rápido es un ascensor es una perra es tu momento lo que vas a hacer
This is it came quick it's a lift it's a bitch it's your moment what you gonna do
Sí tiempo sería un amigo oooh bendice con la oportunidad
Yeah time would you be a friend oooh bless us with the chance
Para crecer realmente ¿podrías retrasarlo podrías posponer el final?
To really grow up could you slow it up would you postpone the end
Porque te mueves tan rápido
Cuz you move so fast
Nada dura
Nothing lasts
Esto también aquí vendrá a pasar
This too here will come to pass
Quiero pasar mis días lejos de todo el alboroto
Wanna spend my days away from all the fuss
Quiero pasarlos contigo, nena, pero tienes prisa
Wanna spend them with you baby but you're in a rush
Despacio
Slowly
¿Por qué no podemos tomarnos nuestro tiempo?
Why can't we just take our time
Despacio
Slowly
Ojalá pudiéramos tomarnos nuestro tiempo
I wish that we could take our time
Porque te mueves tan rápido
Cuz you move so fast
Nada dura
Nothing lasts
Esto también aquí vendrá a pasar
This too here will come to pass
Y vuela y rueda como las tormentas y los truenos
And it flies and it rolls like the storms and the thunders
Detente y amame nena
Stop and love me baby
Nuestros días están contados
Our days are numbered
Despacio
Slowly
¿Por qué no podemos tomarnos nuestro tiempo?
Why can't we just take our time
Despacio
Slowly
Ojalá pudiéramos tomarnos nuestro tiempo
I wish that we could take our time
Detente y amame nena
Stop and love me baby
Nuestros días están contados
Our days are numbered
Tómate mi tiempo
Take my time
Disminuya la velocidad
Slow it down
Despacio
Slowly
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Macy Gray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: