A.mor

A.mour

A.mor

Neas est revenu, ne vous attendez pas à ce que je vous croieNeas volvió la nea, no esperen que les crea
Vous pouvez me frapper tous ensemble, ça ne me fera pas bougerPueden tirarme todos juntos no hacen que me mueva
L'argent ne me comble pas, les rumeurs ne m'emmènent pasLa plata no me llena, los chismes no me llevan
Ces petits trucs et acrobaties me font maintenant de la peineEsos truquitos y maromas ahora me dan pena

La fumée est passée, ici deux tigres te suivent pour voler tes PumasSe me pasó la fuma, acá te siguen dos tigres para robar tus Pumas
Ils montent comme de la mousse et descendent comme des noix de cocoSe suben como espuma y como coco bajan
La vie donne des avantages, mais aussi des surprises, Pedrito NavajaLa vida da ventajas, pero también te da sorpresas Pedrito Navaja

Filtre les photos, moi je filtre les caissesFiltra las fotos, yo filtro las cajas
Sors ton équipe, il y a dix thèmes d'avanceSaca tu combo hay diez temas de ventaja
Je suis comme un chat sur des tuiles, je les ai entre les yeuxSoy como gato en tejas, los tengo entre las cejas
Leurs arguments sont des références aux vieux groupesSus argumentos son menciones a las bandas viejas

Je propose, tu te plains, tu te laisses, je me lèveYo ofrezco, tú te quejas, te dejas, yo me paro
Il n'y a pas de barrières qui m'arrêtent, esquivant les ballesNo hay rejas que me paren, esquivando disparos
Je fais des phrases vulgaires, j'éclaire les lieuxHago frases vulgares, doy luz a los lugares
Je ne connais pas la vie, je connais les barsNo conozco la vida, yo conozco los bares

C'est pour toi, c'est pour moi, pour les fois où j'ai échouéVa por vos, va por mí, por las veces que falle
Qui a appris le plus ? C'était ce que je n'ai pas pu voir ou ce que j'ai vu¿Quién aprendió más? Fue lo que no super ver o lo que vi
Les deux en même temps ? Ou c'était la drogue ?¿Fueron las dos a la vez? ¿O fue la droga?

C'est pour toi, c'est pour moi, pour les fois où j'ai échouéVa por vos, va por mí, por las veces que falle
Qui a appris le plus ? C'était ce que je n'ai pas pu voir ou ce que j'ai vu¿Quién aprendió más? Fue lo que no super ver o lo que vi
Les deux en même temps ? Ou c'était la drogue ?¿Fueron las dos a la vez? ¿O fue la droga?

Je veux un endroit pour échapper à ce bordelQuiero un lugar para escapar del enzorre
Pour respirer sans sentir le monde qui courtPa' respirar sin sentir como el mundo corre
Je vais inventer un vers qui efface le passéVoy a inventar un verso que el pasado borre
Si tu veux juste de l'argent, j'espère que tu t'enrichis avecSi solo quieres plata espero que en ella te forres

Nos erreurs nous forgent, ainsi que les désagrémentsNos forman los errores, también los sinsabores
Les impasses, les détails insignifiantsLas puertas sin salida, los detalles menores
Faillir perdre la vie et voir les jours mourirCasi perder la vida y ver morir los días
C'est ça qui nous rend hommes, pas les bavardagesEso nos hace hombres, no las habladurías

Je ne change pas, je crache justeYo no cambio solo escupo
On sort quelque chose et la moitié du pays le saitSacamos algo y medio país lo supo
Je suis réel, personne ne m'a flattéYo soy real a nadie se la chupó
Et le rap de la montagne, sera toujours mon crewY el rap de la montaña, por siempre será mi grupo

C'est pour toi, c'est pour moi, pour les fois où j'ai échouéVa por vos, va por mí, por las veces que falle
Qui a appris le plus ? C'était ce que je n'ai pas pu voir ou ce que j'ai vu¿Quién aprendió más? Fue lo que no super ver o lo que vi
Les deux en même temps ? Ou c'était la drogue ?¿Fueron las dos a la vez? ¿O fue la droga?

C'est pour toi, c'est pour moi, pour les fois où j'ai échouéVa por vos, va por mí, por las veces que falle
Qui a appris le plus ? C'était ce que je n'ai pas pu voir ou ce que j'ai vu¿Quién aprendió más? Fue lo que no super ver o lo que vi
Les deux en même temps ? Ou c'était la drogue ?¿Fueron las dos a la vez? ¿O fue la droga?

Et je ne sais pas où c'étaitY no sé dónde fue
Beaucoup de durs ont été tuésMucho guapo han matao'
Combien de gens bien ont aussi été pris par la loiCuanto sano también lo cogio la ley
Et je ne sais pas où c'étaitY no sé dónde fue
Regarde devant toi, mec, ne regarde pas sur le côtéMire al frente loco no mire pa'l lao'
Beaucoup de durs ont été tuésMucho guapo han matao'
Beaucoup de durs ont été tuésMucho guapo han matao'
Beaucoup de durs ont été tuésMucho guapo han matao'