
Muito Obrigado Axé (part. Ivete Sangalo)
Maria Bethânia
La Invocación de la Fe y la Cultura Afrobrasileña en 'Muito Obrigado Axé'
La canción 'Muito Obrigado Axé', interpretada por Maria Bethânia con la participación de Ivete Sangalo, es un homenaje a la cultura afrobrasileña y a sus prácticas religiosas, como el candomblé. La letra de la canción es una invocación de gratitud ('muito obrigado') hacia el axé, una palabra yoruba que significa energía, poder y vida, y que es un concepto central en las religiones afrobrasileñas.
El estribillo 'Odô, axé odô' puede interpretarse como un llamado a la energía vital que fluye en el universo, y la repetición de estas palabras refuerza su significado espiritual y su poder. La canción menciona elementos como el 'ilê' (hogar o templo religioso), el 'terreiro' (lugar donde se practican los rituales de candomblé), y hace referencia a orixás (deidades del candomblé) y a la fe. La frase 'Deus é brasileiro' refleja la creencia de que lo divino está presente y activo en la cultura brasileña.
El llamado a 'jogar as armas pra lá' (tirar las armas lejos) es una metáfora para rechazar la violencia y abrazar la celebración, la música y la danza, elementos esenciales de la cultura afrobrasileña. La canción promueve un mensaje de paz y unidad a través de la fe y la música, invitando a todos a participar en una celebración de la vida y la espiritualidad.
El significado de esta letra fue generado automáticamente.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maria Bethânia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: