Encantado

Envoûté

Encantado

C'était un garsEra um rapaz
Étrange et envoûtant, ce garsEstranho e encantador rapaz
J'ai entendu dire qu'il avait voyagé, voyagéOuvi que andara a viajar, viajar
À travers la terre et la merToda a terra e o mar
Un gamin seul et timideMenino só e tímido
Mais trop sageMas sábio demais

Un jour, voilàEis que uma vez
Dans un moment magique, je l'ai croiséNum dia mágico o encontrei
Et en discutant, je lui ai parléE ao conversarmos lhe falei
Des rois, des lois, et de la douleurSobre os reis, sobre as leis, e a dor

Et il m'a apprisE ele ensinou
Rien n'est plus grand que donner de l'amourNada é maior que dar amor
Et recevoir en retour de l'amourE receber de volta o amor
La plus douce chose que tu apprendras jamaisThe sweetest thing you'll ever learn
C'est juste d'aimer et d'être aimé en retourIs just to love and be loved in return