Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 176.293

Vision Of Love

Mariah Carey

Letra

Significado

Vision d'Amour

Vision Of Love

Tu m'as traité avec douceurTreated me kind
Douce destinéeSweet destiny
M'a porté à travers le désespoirCarried me through desperation
Vers celui qui m'attendaitTo the one that was waiting for me
Ça a pris tellement de tempsIt took so long
Pourtant, j'ai cruStill I believed
D'une manière ou d'une autre, celui dont j'avais besoinSomehow the one that I needed
Me trouverait finalementWould find me eventually

J'avais une vision d'amourI had a vision of love
Et c'était tout ce que tu m'as donnéAnd it was all that you've given to me

J'ai prié pendant les nuitsPrayed through the nights
Je me sentais si seulFelt so alone
Souffrant d'isolementSuffered from alienation
Portant le poids sur mes épaulesCarried the weight on my own
Fallait que je sois fortHad to be strong
Alors j'ai cruSo I believed
Et maintenant je sais que j'ai réussiAnd now I know I've succeeded
À trouver l'endroit que j'avais imaginéIn finding the place I conceived

J'avais une vision d'amourI had a vision of love
Et c'était tout ce que tu m'as donnéAnd it was all that you've given to me
J'avais une vision d'amourI had a vision of love
Et c'était tout ce que tu m'as donnéAnd it was all that you've given me

J'ai réalisé le rêveI've realized the dream
Et je l'ai visualiséAnd I visualized
L'amour qui est devenu réelThe love that came to be
Je me sens si vivantFeel so alive
Je suis tellement reconnaissant d'avoir reçuI'm so thankful that I've received
La réponse que le ciel m'a envoyéeThe answer that heaven has sent down to me

Tu m'as traité avec douceur (ouais)You treated me kind (yeah)
Douce destinée (et tu sais que tu l'as fait, oh)Sweet destiny (and you know that you did, oh)
Et je te serai éternellement reconnaissantAnd I'll be eternally grateful
Te tenant si près de moiHolding you so close to me
(J'ai prié pendant les nuits) prié pendant les nuits(Prayed through the nights) prayed through the nights
(Avec tant de foi) avec tant de foi (foi)(So faithfully) so faithfully (faithfully)
Sachant que celui dont j'avais besoinKnowing the one that I needed
Me trouverait finalementWould find me eventually
(Sachant que celui dont j'avais besoin me trouverait)(Knowing the one that I needed would find me)

J'avais une vision d'amourI had a vision of love
Et c'était tout ce que tu m'as donnéAnd it was all that you've given to me
J'avais une vision d'amourI had a vision of love
Et c'était toutAnd it was all
Ce que tu es devenu, ouais, mhm, mmmThat you turned out to be, yeah, mhm, mmm

Escrita por: Ben Margulies. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Gabriel y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mariah Carey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección