Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 22.948

Beija-Flor

Marina Lima

Letra

Kolibrie

Beija-Flor

Wat is het zoet, de kus die van jouw lippen komtComo é doce o beijo quando vem da sua boca
Ik wil je zo graag bij me hebbenDá uma vontade de levar você comigo

Ik ben weggegaan, mijn liefde huildeEu fui embora meu amor chorou
Ik ben weggegaan, mijn liefde huildeEu fui embora meu amor chorou
Ik ben weggegaan, mijn liefde huildeEu fui embora meu amor chorou
Ik ben weggegaan, mijn liefde huildeEu fui embora meu amor chorou
Ik kom terugVou voltar

Ik ga op de vleugels van een vogeltjeEu vou nas asas de um passarinho
Ik ga met de kussen van een kolibrieEu vou nos beijos de um beija-flor
Ik ga op de vleugels van een vogeltjeEu vou nas asas de um passarinho
Ik ga met de kussen van een kolibrieEu vou nos beijos de um beija-flor

In het tik tik tak van mijn hartNo tic tic tac do meu coração
Zal het weer tot leven komenRenascerá
In het tik tik tak van mijn hartNo tic tic tac do meu coração
Zal het weer tot leven komenRenascerá

Timbalada is de zaad van een nieuwe dagTimbalada é a semente de um novo dia
Noordoost lijden, vechtend volkNordeste sofrimento, povo lutador
Tussen zeeën en bergenEntre mares e montanhas
Met jou ga ikCom você eu vou

Ik wil je versieren, liefdeYo quero te namorar, amor
Je versieren, liefdeTe namorar, amor
Je versieren, liefdeTe namorar, amor
Je versieren, liefdeTe namorar, amor

Jouw lippen zijn zo zoet, zo zoet als honingTeu lábio é tão doce, doce feito mel
Je schoonheid zo blauw als de kleur van de luchtTodo azul sua beleza feito a cor do céu
Ik wil me verwarmen, jouw warmte voelenQuero me aquecer, sentir o seu calor
Rol, rol op bed, je liefde noemenRolar, rolar na cama, te chamar de amor

Duizend gedichten maken om je te veroverenFazer mil poesias pra te conquistar
Je gewoon bedekken met bloemenDeixá-la simplesmente coberta de flor
Ik wil me verwarmen, jouw smaak voelenQuero me aquecer, sentir o seu sabor
Liefde, roep me maar, dan kom ikAmor, é só me chamar que eu vou

Roep me maar, dan kom ikSó me chamar que eu vou
Roep me maar, dan kom ikSó me chamar que eu vou
Roep me maar, dan kom ikSó me chamar que eu vou

Ik mis je, ik mis je zoEstou sentindo a falta, falta de você
Droom van jouw kusSonhando com seu beijo
Ik hoop op de dageraadEspero amanhecer
Jij laat de woorden vrij in de luchtTu levas as palavras soltas pelo ar

Ik wil je versieren, liefdeYo quero te namorar, amor
Je versieren, liefdeTe namorar, amor
Je versieren, liefdeTe namorar, amor
Je versieren, liefdeTe namorar, amor

In het tik tik tak van mijn hartNo tic tic tac do meu coração
Zal het weer tot leven komenRenascerá
In het tik tik tak van mijn hartNo tic tic tac do meu coração
Zal het weer tot leven komenRenascerá

In het tik tik tak van mijn hartNo tic tic tac do meu coração
Zal het weer tot leven komenRenascerá
Mijn hart, hartMeu coração, coração
Hart, zal weer tot leven komenCoração, renascerá

Mijn hartMeu coração
Zal weer tot leven komenRenascerá
Mijn hartMeu coração
Zal weer tot leven komenRenascerá

In het tik tik tak van mijn hartNo tic tic tac do meu coração
Zal het weer tot leven komenRenascerá
Mijn hart, hartMeu coração, coração
Hart, zal weer tot leven komenCoração, renascerá

Escrita por: Xexeu, Raimundo Nuvem Branca. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marina Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección