Coração Novin (part. Cidade Verde Sounds)

Corazón Nuevo (feat. Cidade Verde Sounds)

Coração Novin (part. Cidade Verde Sounds)

Que la brisa venga ahoraQue a brisa venha agora
Deja lo bueno y, lo malo, llévateloDeixa o que é bom e, o que é ruim, cê leva embora
Quítame todo el peso de los hombros, quiero un corazón nuevoTira todo o peso do meu ombro, quero um coração novin
Nuevo y listo para lo que viene para míNovinho em folha pro que vem pra mim

Que la brisa venga ahoraQue a brisa venha agora
Deja lo bueno y, lo malo, llévateloDeixa o que é bom e, o que é ruim, cê leva embora
Quítame todo el peso de los hombros, quiero un corazón nuevoTira todo o peso do meu ombro, quero um coração novin
Nuevo y listo para lo que viene para míNovinho em folha pro que vem pra mim

Corazón nuevo que late dentro del almaCoração novin que é pra bater dentro da alma
Acelera tanto que hasta te pido: CalmaAcelera tanto que eu até te peço: Calma
Déjame mostrarte que el mundo es bueno asíDeixa eu te mostrar que o mundo é bom assim
Sin tanto peso en los hombros que quite tu energíaSem tanto peso nesse ombro pra tirar sua energia
Y, al ritmo, seguimos la vidaE, na batida, a gente segue a vida
Matamos un león por díaMata um leão por dia
No siempre es tan fácil ver cuál es la razónNem sempre é tão fácil de enxergar qual a razão
Cuál es mi misiónQual é minha missão
El látigo siempre golpea del lado más débil, ¿cuál es tu posición?Chicote sempre estrala do lado mais fraco, qual sua posição?

Pero la vida es grande, hay tiempo, hay tiempoMas a vida é grande, dá tempo, dá tempo
Anota en tu cuadernitoAnota no seu cadernin
Que la meta es llegar a ese lugar, voy sin doblarmeQue a meta é chegar naquele lugar, vou sem me curvar
Solo yo sé todo lo que tuve que pasarSó eu sei tudo que eu tive que passar
Vine de Campo Grande a la ciudad gris con Cidade VerdeVim de Campo Grande pra cidade cinza com Cidade Verde
Y son las flores que quiero darteE são as flores que eu quero te dar
Despertando temprano o despertando tarde, dimeAcordando cedo ou acordando tarde, me diz
¿Bailas samba? ¿De qué lado quieres bailar?Você samba? De que lado você quer sambar?

¿Y de qué lado bailas samba? ¿De qué lado estás?E de que lado você samba? De que lado você tá?
Yo estoy del lado de quien no se va a juntar con el de alláTô do lado de quem não vai colar com o lado de lá
Así que ya estamos claros donde no podemos pisarEntão já tamo ligado onde nóis não pode pisar
Cuidado con el hormiguero, que la hormiga te atrapaCuidado com o formigueiro, que a formiga te pega
Es que vengo de un lugar donde no puedes errarÉ que eu venho de um lugar onde cê não pode errar
Vengo de un lugar donde ni siquiera puedes intentarEu venho de um lugar onde cê nem pode tentar
Así que ya estamos claros donde no podemos pisarEntão já tamo ligado onde nóis não pode pisar
Cuidado con el hormiguero, que la hormiga te atrapaCuidado com o formigueiro, que a formiga te pega

Que la brisa venga ahoraQue a brisa venha agora
Deja lo bueno y, lo malo, llévateloDeixa o que é bom e, o que é ruim, cê leva embora
Quítame todo el peso de los hombros, quiero un corazón nuevoTira todo o peso do meu ombro, quero um coração novin
Nuevo y listo para lo que viene para míNovinho em folha pro que vem pra mim

Que la brisa venga ahoraQue a brisa venha agora
Deja lo bueno y, lo malo, llévateloDeixa o que é bom e, o que é ruim, cê leva embora
Quítame todo el peso de los hombros, quiero un corazón nuevoTira todo o peso do meu ombro, quero um coração novin
Nuevo y listo para lo que viene para míNovinho em folha pro que vem pra mim

Quítame todo el peso, quiero un corazón nuevoTira todo o peso, quero um coração novin
Quítame todo el peso, quiero un corazón nuevoTira todo o peso, quero um coração novin
Quiero un corazón nuevoEu quero um coração novin
Quítame todo el peso, quiero un corazón nuevoTira todo o peso, quero um coração novin
Nuevo, nuevo para mí, nuevo, nuevo para míNovin, novin pra mim, novin, novin pra mim
Quítame todo el peso, quiero un corazón nuevoTira todo o peso, quero um coração novin

Quítame todo el peso, quiero un corazón nuevoTira todo o peso, quero um coração novin