Mama Respect

Mama Respeto

Mama Respect

El corazón late en mi garganta
O coração pulsa na minha garganta
Voy a ser una madre toda mi vida
Serei mãe por toda a vida

Y luego respiro hasta que mi pecho se llene
E então respiro até que o peito encha
Afloje lentamente para ver si calma el torbellino
Solto devagar pra ver se acalma o turbilhão
Escuela de amor, también de paciencia
Escola de amor, também de paciência
Siento el espacio en mi corazón
Sinto aumentar o espaço no meu coração

Tan grande que incluso traté de hablar de otro tema
Tão grande até tentei falar de outro assunto
Temía no tener éxito y ahora me pregunto
Temi não conseguir e agora eu me pergunto
¿Cuántas madres guardaban sus regalos en el cajón?
Quantas mães guardaram seus dons na gaveta?
Posponer otro día cuando sea hora de la teta
Adia mais um dia que é hora da teta
Y para aquellos que están solos, es aún más grande
E pra quem ta sozinha ainda é maior a treta
¿Alguna vez has visto un poder mayor que eso? ¡Así que respetarlo!
Ja viu poder maior que esse? Então respeita!

Respeto (mama respeto)
Respect (mama respect)
Pido más vida para aquellos que traen vida
Peço mais vida pra quem gera vida
Mama respeto (mama respeto)
Mama respect (mama respect)
Doy mi vida para verte feliz en la vida
Dou minha vida pra te ver feliz da vida

Es que quien engendró a la descendencia ya no podría crear
É que quem gerou a cria não mais cria que podia criar
Toma tu sorbo de apatía, mamá, ve a trabajar
Tome seu gole de apatia, mama, vá trabalhar
Te han golpeado, has ido a ser madre ahora tienes que aceptarlo
Passou batido, foi ser mãe agora tem que aguentar
Cama te llama
Cria te chama
Vida del pecho
Vida de mama

Cuando recuerda que tiene alas, hay personas que quieren cortar
Quando ela lembra que tem asas tem quem queira cortar
Jueces culpables decretan la culpabilidad
Juízes palpiteiros decretando culpa
Ardiendo
Queima
Aquí hay fuerza femenina, fuego en la mecha
Aqui tem força feminina fogo no pavio
Madre tierra, vida, naturaleza, madre que te dio a luz!
Mãe terra, vida, natureza, mãe que te pariu!

Mama respeto
Mama respect
Pido más vida para aquellos que traen vida
Peço mais vida pra quem gera vida
Mama respeto (mama respeto)
Mama respect (mama respect)
Doy mi vida para verte feliz en la vida
Dou minha vida pra te ver feliz da vida