Não Vale Um Vintém

No vale ni un centavo

Não Vale Um Vintém

No nací para tener la mitad de amorEu não nasci pra ter metade de amor
Para tener un pedazo, un pedacito de tiPra ter fatia, ter pedaço de você
Te fuiste y la gente sigue hablando bienVocê se foi e o povo ainda fala bem
Un futuro brillante en una escala del uno al cienFuturo bom na escala de um pra cem

El vecino se desacostumbróO tal vizinho desacostumou
El ritmo de la batucada nunca más sonóA batucada nunca mais soou
Viene toda la gente y trae el acordeónVem toda gente e traz acordeom
Que hasta en el forró se mueve bienQue até em forró se faz remexo bom

¿Por qué apurarse?Pra que se apressar?
De fe en fe se tiene el amor completo de alguienDe fé em fé se tem inteiro de alguém
Ya no es necesario llorar másNão precisa mais chorar
El rencor solo mata y no vale ni un centavoRancor só mata e não vale um vintém sequer

Ve y llama al vecino para el sambaVai e chama o vizinho pro samba
Basta de llorar, hoy es día de alegríaChega de choro que hoje é dia de alegria
Pon tu fe en el tipo que escribió tu vidaBota sua fé no cara que escreveu sua vida
Que antes de que te dieras cuenta, él sanó tu heridaQue antes de você sacar ele curou sua ferida