Quando o Fim do Mundo Acabar Venha Me Visitar

Cuando el Fin del Mundo Termine Ven a Visitarme

Quando o Fim do Mundo Acabar Venha Me Visitar

Cuando el fin del mundo termine ven a visitarmeQuando o fim do mundo acabar venha me visitar
Cuando el fin del mundo termine ven a visitarmeQuando o fim do mundo acabar venha me visitar

Recuperé mi cuaderno, lápiz, versosRecuperei o meu caderno, lápis, versos
Comencé el día huyendo de pensamientos perversosComecei o dia fugindo de pensamentos perversos
No tenía mensajeNão tinha mensagem
Canceló el pasaje y aquel viaje al SurCancelou passagem e aquela viagem para o Sul

Bahía, qué nostalgia de tiBahia que saudade de você
No sé cuándo nos veremos de nuevoNão sei quando a gente vai se ver
Solo sé que la vida nunca será igual, ya pasóSó sei que a vida nunca mais vais ser igual já foi

La vida diciéndonosA vida falando pra gente
que tenemos que aprender a vivir de manera diferente urgentementeque a gente vai ter que aprender a viver diferente urgente
Si vamos a retrocederSe for andar pra trás
que sea para encontrarnos con nuestros ancestrosque seja ao encontro dos seus ancestrais

Menos mal que mi instrumento es mi vozAinda bem que meu instrumento é minha voz
Y que la desigualdad no se resuelve con pazE que a desigualdade não se resolve com paz
Sin lo esencial vi que ya no se puede vivirSem o essencial vi que não dá pra viver mais
Sin abrazarte y encontrarte de nuevoSem te abraçar e te encontrar de novo

Cuando el fin del mundo termine ven a visitarmeQuando o fim do mundo acabar venha me visitar
Cuando el fin del mundo termine ven a visitarmeQuando o fim do mundo acabar venha me visitar

Familia numerosa, trabajo informalFamília grande, trabalho informal
El alquiler se retrasa, ¿cómo le pediré que se quede en casa?Aluguel atrasa, como é que eu vou pedir pra ela ficar em casa
Con el arma apuntando a mi pulmónCom a arma apontada para o meu pulmão
El mundo entero aislado en conexiónMundo inteiro isolado em conexão
En la ventana pájaros como en el campoNa janela passarinhos como no campão
Seguramente todo esto tiene un lado buenoCertamente tudo isso tem um lado bom
Sacudió las estructuras, el bolsillo del patrónAbalou as estruturas, bolso do patrão
Cuánto consumesO quanto você consome
Tener que elegir entre morir de virus o de hambreTer que escolher morrer de vírus ou de fome

Menos mal que mi instrumento es mi vozAinda bem que meu instrumento é minha voz
Y que la desigualdad no se resuelve con pazE que a desigualdade não se resolve com paz
Sin lo esencial vi que ya no se puede vivirSem o essencial vi que não dá pra viver mais
Sin abrazarte y encontrarte de nuevoSem te abraçar e te encontrar de novo