Só Agradece

Solo Agradece

Só Agradece

Solo agradece este día que te fue dadoSó agradece a esse dia que foi dado
Agradece a la naturaleza y su cuidadoAgradece à natureza e o cuidado
Agradece, nuevo día, nueva oportunidad de empezarAgradece, novo dia, nova chance de começar

Y te damos gracias por la vidaE graças te damos pela vida
Por la oportunidad de cantar y ser escuchadaPela oportunidade de cantar e ser ouvida
Te damos gracias por el amorGraças te damos pelo amor
Esperanza que inspira, lucha contra el opresorEsperança que inspira, a luta contra o opressor

Se aclaró, ey, la ventana se abrió y entró el SolAmarelou oi, janela abriu e o Sol entrou
Trayendo vida, inspiración, luz que fue Jah, Jah que mandóTrazendo vida, inspiração, luz que foi Jah, Jah que mandou
Con gratitud se construye la misiónEm gratidão, desenvolve a missão
Te enfrentas al sistema que te juzga y no te da opciónDá de cara com o sistema que te julga e não te dá opção

No hay progreso sin accesoNão tem progresso sem acesso
Piensa en el gueto, eso es lo que te pidoPense no gueto e é isso que eu te peço
El barrio produce, y es de calidadA quebrada produz, e é de qualidade
Como agradecimiento, hace arte desde la realidadEm agradecimento faz a arte da realidade

Damos gracias y alabanzas, agradecemos a pesar del dolorDamos graças e louvores, agradecemos independente das dores
Damos gracias y alabanzas, agradecemos a pesar del dolorDamos graças e louvores, agradecemos independente das dores

Solo agradeceSó agradece

Planta y raízPlanta e raiz

Frente a la maldad que veo en la ciudadDiante da maldade, que eu vejo na cidade
Mi deseo, la verdad, no es ninguna novedadMeu desejo na verdade não é nenhuma novidade
Paz, dime quién no la quierePaz, me diga quem não quer
Niño, joven, viejo, hombre y mujerCriança, Jovem, Velho, Homem e Mulher

Un refugio, un lugar para recargarUm refúgio, um lugar pra recarregar
Transformar y elevar la buena energíaTransformar e exaltar, a boa energia
Fluye la música, como el río hacia el marFluir da musíca, o rio indo pro mar
Naturalmente sabe dónde desembocarNaturalmente sabe aonde desaguar

En el corazón de quien se detuvo a escucharO coração de quem parou pra escutar
Damos gracias y alabanzas, damos gracias y alabanzasDamos gracas e louvores, Damos graças e louvores

Y te damos gracias por la vidaE graças te damos pela vida
Por la oportunidad de cantar y ser escuchadaPela oportunidade de cantar e ser ouvida
Te damos gracias por el amorGraças te damos pelo amor
Esperanza que inspira, lucha contra el opresorEsperança que inspira, luta contra o opressor
No hay progreso sin accesoNão tem progresso sem acesso
Piensa en el gueto, eso es lo que te pidoPense no gueto e é isso que eu te peço
El barrio produce, y es de calidadA quebrada produz, e é de qualidade
Como agradecimiento, hace el arte de la calleEm agradecimento faz a arte da maloqueiragem

Damos gracias y alabanzas, agradecemos a pesar del dolorDamos graças e louvores, agradecemos independente das dores
Damos gracias y alabanzas, agradecemos a pesar del dolorDamos graças e louvores, agradecemos independente das dores