Thief In The Night

Ladrón en la Noche

Thief In The Night

¿Qué te va a pasar;What's gonna happen to you;
Cuando las cosas por las que vives desaparezcan de repente?When the things that you live for are suddenly gone
¿Qué te va a pasar;What's gonna happen to you;
Cuando las cosas en las que crees sean arrebatadas?when the things you believe in are taken.
Todos tus días y todas tus noches los pasasAll of your days and all of your nights you spend
esperando algo que sabes que nunca obtendráswaiting for something you know you will never obtain
Escucha lo que estoy diciendo...Hear what I'm saying…

Coro:Chorus:
No le temas al ladrón en la noche,Don't be afraid of the thief in the night,
no hay lugar en la tierra donde puedas escondertethere's nowhere on earth you can hide
Él te liberará de las cadenas y te llevará,He'll free you from chains and steal you away,
No le temas...cede al ladrón en la nocheDon't be afraid…yield to the thief in the night

¿Qué te va a pasar,What's gonna happen to you,
cuando las paredes a tu alrededor se cierren rápidamente?when the wall all around you are closing fast
¿Qué te va a pasar,what's gonna happen to you,
cuando el suelo se desplome debajo de ti?when the bottom falls out from below you.
A salvo del cuchillo, sin sentir dolorSafe from the knife, feeling no pain
buscas pistas de cómo ganar este ridículo juego que todos están jugando.you go searching for clues how to win this ridiculous game everybody is playing.

Coro:Chorus:
¿Escuchas lo que estoy diciendo!!!Do you hear what I'm sayin'!!!
¿Estás escuchando...Are you listening…

¿Qué te va a pasar,What's gonna happen to you,
cuando el barco que has estado esperando no llegue?when the ship you've been waiting for doesn't come in
¿Qué te va a pasar cuando hayas llegado al final de la línea?What's gonna happen to you when you've come to the end of of the line

(Coro)(Chorus)