Questions (It's About Time)

Preguntas (Ya es hora)

Questions (It's About Time)

¿Te pondrías los pantalones o te irías?Would you man up or walk away
¿Te levantarías por lo que crees?Will you stand up for what you believe in
¿Tus emociones te dominarían?Would your emotions get the best of you
¿Abrazarías una mentira o la verdad?Will you embrace a lie or the truth
Estas son las preguntas que nos hacemosThese are the questions we ask ourselves

¿Ayudarías a tu hermano necesitado?Would you help your brother in need
¿O le darías la espalda?Or would you turn your back on him
¿Tolerarías a alguien muy diferente a ti?Do you tolerate someone who is much different from you
¿Hay un punto medio ya sea negro o azul?Is there middle ground whether black or blue
Estas son las preguntas que nos hacemosThese are the questions we ask ourselves

¿O actuamos según nuestras convicciones o retrocedemos?Or do we act on our convictions or retreat?
¿Deberíamos enfocarnos en lo corto o mirar más allá?Should we set our sights on short or look beyond?

Ya es hora, de liberar a los rehenesIt's about time, for hostages to be freed
Ya es hora, de descubrir que no tenemos que sangrarIt's about time, to find out we don't have to bleed
Ya es hora, de responder las preguntasIt's about time, for questions to be answered

¿Somos solo otra cara en la multitud?Are we just another face in the crowd
¿Somos un susurro o lo decimos a gritos?Are we a whisper or do we say it loud
¿Vemos esperanza cuando todo parece perdido?Do we see there is hope when it all seems lost
¿Creemos en un puente que nos pueda cruzar?Do we believe in a bridge that can bring us across
Estas son las preguntas que nos hacemosThese are the questions we ask ourselves

Y hemos llegado demasiado lejos para dejarlo escaparAnd we've come way too far to let it slip away
Tenemos que entender que mañana es hoyWe have to realize that tomorrow is today

Ya es hora, de liberar a los rehenesIt's about time, for hostages to be freed
Ya es hora, de descubrir que no tenemos que sangrarIt's about time, to find out we don't have to bleed
Ya es hora, de responder las preguntasIt's about time, for questions to be answered
Oh...Oh...

Estas son las preguntas que nos hacemosThese are the questions we ask ourselves

Ya es hora, de liberar a los rehenesIt's about time, for hostages to be freed
Ya es hora, de descubrir que no tenemos que sangrarIt's about time, to find out we don't have to bleed
Ya es hora, de liberar al prisionero en míIt's about time, to release the prisoner in me
Ya es hora, de responder las preguntasIt's about time, for questions to be answered