
Pasado Mañana
Mau y Ricky
The Day After Tomorrow
Pasado Mañana
I want to beat the crapQuiero caerle a coñazos
Out of the fool who keeps staring at youAl bobo que no deja de mirarte
I'd love to, but I know you feel bad about itMe encantaría, pero sé que te da pena
Even if you think my thuggishness is hotAunque el malandreo te parezca hot
He's stronger than meEs más fuerte que yo
I feel you slipping through my fingersSiento que te escapas de mis manos
Even though you haven't left my sideAunque no te has quitado de mi lao'
It can happen to me, complicating thingsPuede pasarme, el complicarme
Fighting with my insecuritiesPelearme con mis inseguridades
I'm not being intenseNo soy intenso
But what are you gonna do tomorrow, and the day after?Pero ¿qué vas a hacer mañana, y pasado mañana
And the day after, the day after tomorrow?Y pasado, pasado mañana?
I'm not being intenseNo soy intenso
But what are you gonna do tomorrow, and the day after?Pero ¿qué vas a hacer mañana, y pasado mañana
And the day after, the day after tomorrow?Y pasado, pasado mañana?
I want to drown between your legs and not be able to breatheQuiero ahogarme entre tus piernas y no poder respirar
Doing it all night and we're not able to stopHacerlo toa' la noche y no podernos parar
Give me kisses on my neck and leave it markedDame besos en el cuello y me lo deja marcao'
And the signature shows they're yoursY la firma para que sepan que son tuyos
She messages me on WhatsApp 100 times and I don't replyMe marca 100 en el WhatsApp y yo no contesto
I'm busy showering you with kissesEstoy ocupado cayéndote a besos
My friends are looking for me, my parents are looking for meMe buscan los panas, me buscan mis viejos
I'm in your room, showering you with kissesEstoy en tu cuarto cayéndote a besos
I'm not being intenseNo soy intenso
But what are you gonna do tomorrow, and the day after?Pero ¿qué vas a hacer mañana, y pasado mañana
And the day after, the day after tomorrow?Y pasado, pasado mañana?
I'm not being intenseNo soy intenso
But what are you gonna do tomorrow, and the day after?Pero ¿qué vas a hacer mañana, y pasado mañana
And the day after, the day after tomorrow?Y pasado, pasado mañana?
The day after tomorrow, and the day after, the day after—Pasado mañana, y pasado, pasado mañana—




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mau y Ricky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: