Casket

Ataúd

Casket

Patios vacíos de la vida
Empty playgrounds of the living
Columpios solitarios de los muertos
Lonely swingsets of the dead
Debe ser agradable en el cielo para tener un ángel
It must be nice in heaven to have an angel
para curar el silencio sutil en la cabeza
to heal the subtle silence in your head
Así que no más llanto esta noche
So no more crying tonight
"Todo lo que hay son malos sueños"
"all there is are bad dreams"
y los gritos de dolor
and the yelling from the pain
historias en silencio te he dicho
silent stories i have told you
momentos preciosos que nunca pasó
precious moments never spent
que haya tenido otro mal día
you've had another bad day
aquí en el cielo!
up here in heaven!
todos los espacios de silencio en su cabeza
all the silent spaces in your head
así que no hay más llanto esta noche
so no more crying tonight
"Todo lo que hay son malos sueños"
"all there is are bad dreams"
y los gritos de dolor
and the yelling from the pain
todo lo que se ha ido!
everything is gone!
todo está muy bien!
everything's just fine!
las barras en vivo rayo
the monkey bars live lightning
y la caída me quita
and the slide takes me away
de las miradas del mal
from evil looks
y ojos inyectados en sangre
and bloodshot eyes
patios vacíos de la vida
empty playgrounds of the living
columpios solitarios de los muertos
lonely swingsets of the dead