Traducción generada automáticamente
8 jours à El paso
Michel Sardou
8 jours à El paso
J'ai passé 8 jours à El Paso
Sans apercevoir un cheval
Ils sont loin les rodéos
Des cow-boys du corral
Pas très loin des rives du Rio Bravo
J'ai pleuré tout seul dans ma tête
Ils sont loin les vieux chariots
T'es bien mort Pat Garrett !
J'ai fait les torrents du Colorado
Sur un radeau pneumatique
Pas un seul joueur de banjo
Pas un frisson dans le dos
Un circuit touristique
On t'a déguisé à coup de blue-jeans gris
Far West tu f'rais d'la peine à Annie
On t'as climatisé comme une limousine
Texas tu f'rais pleurer Clémentine
J'ai passé 8 jours à Bâton-Rouge
Au pays de l'Eldorado
Où soldats bleus et Peaux-Rouges
Se sont brisés les os
Ceux qui venaient boire sue la Burbon Street
C'étaient ceux de Fort Alamo
Une poignée d'hommes magiques
Qui ont pris leur dernière cuite
Dans ce kiosque à journaux
A l'est d'Eden un géant reposait
Kawa tu fais d'la peine à Harley
J'ai passé 8 jours à Chicago
Sans voir une mitraillette
Ils sont loin Capone and Co
Les champions du racket
Bien sûr il y avait dans le Tennessee
Quelques bons joueurs d'harmonica
Une trompette à Saint Louis
Une rythmique à Détroit
Pour chanter avec moi
On t'a déguisé un peu ton Rythm'n Blues
Disco tu fais grincer Blues-Sweet Shoes
On t'a empesé comme un col de smoking
Dixie tu f'rais pleurer Scott Joplin
Dixie tu f'rais pleurer Scott Joplin
8 días en El Paso
Pasé 8 días en El Paso
Sin ver un solo caballo
Lejos están los rodeos
De los vaqueros del corral
No muy lejos de las orillas del Río Bravo
Lloré solo en mi mente
Lejos están los viejos carros
¡Estás bien muerto, Pat Garrett!
Recorrí los torrentes del Colorado
En una balsa inflable
Ningún músico de banjo
Ningún escalofrío en la espalda
Un recorrido turístico
Te disfrazaron con jeans grises
En el Lejano Oeste decepcionarías a Annie
Te acondicionaron como una limusina
¡Texas haría llorar a Clementine!
Pasé 8 días en Baton Rouge
En la tierra del Dorado
Donde soldados azules y Pieles Rojas
Se rompieron los huesos
Los que venían a beber en Bourbon Street
Eran los de Fort Alamo
Un puñado de hombres mágicos
Que tuvieron su última borrachera
En ese quiosco de periódicos
Al este de Edén yacía un gigante
Kawa, decepcionas a Harley
Pasé 8 días en Chicago
Sin ver una sola ametralladora
Lejos están Capone y compañía
Los campeones del soborno
Por supuesto, en Tennessee había
Algunos buenos músicos de armónica
Una trompeta en San Luis
Un ritmo en Detroit
Para cantar conmigo
Te disfrazaron un poco tu Rhythm'n Blues
Disco, haces chirriar los Blues-Sweet Shoes
Te almidonaron como un cuello de esmoquin
Dixie haría llorar a Scott Joplin
Dixie haría llorar a Scott Joplin
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Michel Sardou y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: