J'y crois

Creo en ello

J'y crois

Aunque te hagaMême si ça vous fait
Sonríe un pocoSourire un peu
Cuando tengo miedoLorsque j'ai peur
Oh, yo creo en DiosOh, je crois en Dieu
Cuando estoy completamente desnudo y tengo fríoQuand je serai tout nu et tout froid
No importa donde o dondeQuel que soit le lieu ou l'endroit
Antes de sumergirnos en la nocheAvant de plonger dans la nuit
Por supuesto que creeré en élBien sûr que je croirai en lui

Aunque no lo seaMême si ça n'est pas
Realmente el únicoVraiment celui
Que todos los profetasQue tous les prophètes
Ellos prometieronOnt promis
Si no se pareciera en nada a élS'il ne ressemblait pas du tout
A este joven rubio y gentilÀ ce jeune homme blond et doux
Que un pueblo clavado en la cruzQu'un peuple a cloué sur la croix
Básicamente, no cambiaría nada para míAu fond ça n'changerait rien pour moi

Por amar demasiado el vinoPour avoir trop aimé le vin
Especialmente los vinosSurtout les vins
Oro del RinDorés du Rhin
Las chicas de sangre caliente del surLes filles au sang chaud du midi
Por jurar y traicionarPour avoir juré et trahi
Soy un muy mal cristianoJe suis un très mauvais chrétien
Lo creo cuando lo necesitoJ'y crois lorsque j'en ai besoin

Cuando ya no se puede hacer nada más por míQuand on n'pourra plus rien pour moi
Por supuesto que creeré en tiBien sûr que je croirai en toi