Pleure pas, Lola

No llores, Lola

Pleure pas, Lola

No llores, LolaPleure pas, Lola
No lloresPleure pas
El tiempo pasa sin ti, sin míLe temps s'en va sans toi, sans moi
El tiempo pasa sin nosotrosLe temps s'en va sans nous
El tiempo pasa, eso es todoLe temps s'en va, c'est tout
No llores, LolaPleure pas, Lola
No lloresPleure pas

Piensa en tus días felicesPense à tes jours heureux
Multiplícalos por dosMultiplie-les par deux
Y olvídate de los malosEt oublie les mauvais
Siempre vale más que nuncaToujours vaut jamais
No llores, LolaPleure pas, Lola
No lloresPleure pas

Una arruga, ¿y qué?Une ride et alors?
Es oro sobre oroC'est de l'or sur de l'or
Ella añade a tus ojosElle ajoute à tes yeux
Suave y azulDu tendre et du bleu
No llores, LolaPleure pas, Lola
No lloresPleure pas

El tiempo pasa sin ti, sin míLe temps s'en va sans toi, sans moi
El tiempo pasa sin nosotrosLe temps s'en va sans nous
El tiempo pasa, eso es todoLe temps s'en va, c'est tout
No llores, LolaPleure pas, Lola
No lloresPleure pas

Una arruga ¿y luego qué?Une ride et puis quoi?
Eres el único que lo veT'es la seule qui la voit
Trazo de lápiz del tiempoCoup de crayon du temps
Más hermosa de lo contrarioPlus belle autrement
No llores, LolaPleure pas, Lola
No lloresPleure pas

Piensa en los días que tendremosPense aux jours qu'on aura
Multiplícalos por tresMultiplie-les par trois
Ya sabes, a mi edadTu sais, à l'âge que j'ai
Siempre vale más que nuncaToujours vaut jamais
No llores, LolaPleure pas, Lola
No lloresPleure pas

El tiempo pasa sin ti, sin míLe temps s'en va sans toi, sans moi
El tiempo pasa sin nosotrosLe temps s'en va sans nous
El tiempo pasa, eso es todoLe temps s'en va, c'est tout
No llores, LolaPleure pas, Lola
No lloresPleure pas
No lloresPleure pas