Si je parle beaucoup

Si hablo mucho

Si je parle beaucoup

Si hablo muchoSi je parle beaucoup
A menudo no decir nadaSouvent pour ne rien dire
Si estoy buscando una historiaSi je cherche une histoire
Al final de una comidaÀ la fin d'un repas
Si bebo demasiado vinoSi je bois trop de vin
Para provocar la risaPour provoquer le rire
Si me encuentro guapoSi je me trouve beau

Es porque no estás aquíC'est que tu n'es pas là
Es porque no estás aquíC'est que tu n'es pas là

Si pido dineroSi je mendie l'argent
A las puertas de los adultosAux portes des adultes
Vendiendo cancionesEn vendant des chansons
Que no son miasQui ne sont pas à moi
Si alguien me da algo de beberSi l'on me donne à boire
Nunca me consultanJamais l'on me consulte
¿Qué pasa si me siento solo?Et si je me sens seul

Es porque no estás aquíC'est que tu n'es pas là
Es porque no estás aquíC'est que tu n'es pas là

Si hablo de míSi je parle de moi
No me importa el restoEn me foutant du reste
Si invento chicasSi j'invente des filles
Que no existiráQui n'existeront pas

Si pienso en el amorSi je pense à l'amour
A través de una sonrisaÀ travers un sourire
Si hablo de tiSi je parle de toi
A los amigos que son demasiado mayoresÀ des amis trop vieux
Si pago en especieSi je paye en nature
Tener esa sonrisaPour avoir ce sourire
Si me siento mejorSi je m'en trouve mieux

Es porque no estás aquíC'est que tu n'es pas là
Es porque no estás aquíC'est que tu n'es pas là

Si hablo muchoSi je parle beaucoup
A menudo no decir nadaSouvent pour ne rien dire
Si estoy buscando una historiaSi je cherche une histoire
Al final de una comidaÀ la fin d'un repas
Si bebo demasiado vinoSi je bois trop de vin
Para provocar tu risaPour provoquer ton rire
Si me siento bien al respectoSi je m'en trouve bien

Eso es porque volverásC'est que tu reviendras
Eso es porque volverásC'est que tu reviendras
Eso es porque volverásC'est que tu reviendras
Eso es porque volverásC'est que tu reviendras
Eso es porque volverásC'est que tu reviendras