Sonhei Com Você / Estrada da Vida

Ich Träumte Von Dir / Lebensweg

Sonhei Com Você / Estrada da Vida

Nachdem ich lange wach warDepois de muito tempo acordado
Schon müde vom vielen LeidenJá cansado de tanto sofrer
Habe ich heute Nacht ein wenig geschlafenEsta noite eu dormi um pouquinho
Ich träumte von dirSonhei com você
Du erschienst in meinem ZimmerVocê apareceu em meu quarto
Und lächelnd strecktest du mir die Hand entgegenE sorrindo me estendeu a mão
Du fielst in meine Arme und küsstest mich voller EmotionSe atirou em meus braços e beijou-me com emoção

Und tötend die zurückgehaltene LeidenschaftE matando a paixão recolhida
In einem Delirium des GlücksNum delírio de felicidade
Sagte ich schluchzend zu dirEm soluço você me dizia
Liebe, wie ich dich vermisseAmor que saudade
Plötzlich, in weniger als einer MinuteDe repente em menos de minuto
Verwandeltest du dich in einen Schatten und verschwandst schnellVocê se transformou num vulto e logo desapareceu
Plötzlich, in weniger als einer MinuteDe repente em menos de minuto
Verwandeltest du dich in einen Schatten und verschwandst schnellVocê se transformou num vulto e logo desapareceu

Als ich aufwachte, sah ich dich nicht, was für eine VerzweiflungQuando acordei não te vi, que desespero
Meine Tränen durchnässten das Kissen meines KopfkissensMinhas lágrimas molharam a fronha do meu travesseiro
Mein Schatz, wie wunderbar ist es, von dir zu träumenMeu bem como é maravilhoso sonhar com você
Liebe, wie traurig ist es, aufzuwachen und dich nicht zu sehenAmor como é triste acordar e não te ver

Auf diesem langen LebenswegNesta longa estrada da vida
Laufe ich und kann nicht anhaltenVou correndo e não posso parar
In der Hoffnung, Champion zu werdenNa esperança de ser campeão
Den ersten Platz zu erreichenAlcançando o primeiro lugar
In der Hoffnung, Champion zu werdenNa esperança de ser campeão
Den ersten Platz zu erreichenAlcançando o primeiro lugar

Doch die Zeit umzingelte meinen WegMas o tempo cercou minha estrada
Und die Müdigkeit überkam michE o cansaço me dominou
Mein Blick verdunkelte sichMinhas vistas se escureceram
Und das Ende des Rennens kamE o final da corrida chegou

Das ist das Beispiel des LebensEste é o exemplo da vida
Für diejenigen, die nicht verstehen wollenPara quem não quer compreender
Wir müssen sein, was wir sindNós devemos ser o que somos
Haben, was wir verdienenTer aquilo que bem merecer
Wir müssen sein, was wir sindNós devemos ser o que somos
Haben, was wir verdienenTer aquilo que bem merecer

Doch die Zeit umzingelte meinen WegMas o tempo cercou minha estrada
Und die Müdigkeit überkam michE o cansaço me dominou
Mein Blick verdunkelte sichMinhas vistas se escureceram
Und das Ende dieses Lebens kamE o final desta vida chegou