Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 24.896

Duckpond

Millencolin

Letra

Significado

Eendenvijver

Duckpond

Iedereen verlaat deze stad en mijEverybody is leaving from this town and from me
Ze hebben de brandende vlam, ze bereiken zeker hun doelThey've got the burning flame, they sure achive their aim
Je weet dat het moeilijk voor me is om te zienYou know that's tough for me to see
Oh, hoe wens ik dat ik hetzelfde kon doen als zij en gaanOh, how I wish that I could do the same as them and go
Gewoon mijn tassen inpakken en vaarwelJust pack my bags and good-bye
Snel weggaan of heel langzaam vervagenGet out fast or fade away real slow
Wat je ziet is wat je krijgt hierWhat you see is what you get right here

Waar verandering nergens in de buurt isWhere a change is nowhere near
Wat je ziet is wat je krijgt van mijWhat you see is what you get from me
In deze eendenvijver, laat me met rustIn this duckpond, leave me be

Ik doe alsof mijn leven perfect is zoals de gezichten op tvI pretend my life is perfect like the faces on TV
Ja, dat is de enige manier om een nieuwe dag onder ogen te zienYeah, that's the only way to face another day
Probeer de ellende te ontkennenTry to deny the misery
Maar dat zijn de manieren van gekken en als een clownBut those are the ways of looney's and like a clown
Ja, ik speel een rolYeah, I do act
Maakt niet uit waar ik zou kunnen zijn of waar ik naartoe zou willenNo matter where I could be or would like to go
Ik zit hier vast, dat is een feitI'm stuck here, that's a fact
Wat je ziet is wat je krijgt hierWhat you see is what you get right here

Waar verandering nergens in de buurt isWhere a change is nowhere near
Wat je ziet is wat je krijgt van mijWhat you see is what you get from me
In deze eendenvijver, laat me met rustIn this duckpond, leave me be

Ik ben te zwak, ik lig op mijn knieënI'm too weak I'm down on my knees
Te zwak voor iets nieuwsToo feeble for something new
Het voelt alsof er niets is dat ik kan doenFeels like there's nothing I can do
Blijf maar lachen om mijKeep on laughing 'bout me
Blijf maar je eigen ding doenKeep on doing your own
Maar op een dag zal ik diegene zijnBut someday I will be that one
Diegene zijnBe that one
Ja, op een dag zal ik diegene zijnYeah, someday I will be that one

Escrita por: Erik Ohlsson, Millencolin, Faerm Mathias Lars Ake, Fredrik Larzon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Vossler. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Millencolin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección