Das liegt an mir

That's Up to Me

Ich hab's echt satt, dass Leute mir sagen, wie ich sein sollI'm fucking tired of people who tell me how to be
Oder was ich tun sollteOr what I should be doing
Ich mag, wie ich lebeI like the way I'm living
Sonst würde ich mein Leben nicht so lebenOtherwise I wouldn't live my life this way
Und das ist, was ich sageAnd this is what I say

Versuch nicht, mich zu erobernDon't try to conquer me
Ich weiß, wie ich sein willI know my way to be
Warum kannst du nicht sehen, dass das an mir liegtWhy can't you see that's up to me

Wenn du es auch lustig findestIf you think it's funny too
All die Dinge, die ich tueAll the things I do
Aber ich glaube nicht, dass du das tustBut I don't think that for you
Du denkst, dein Weg ist der richtigeYou'll think your way is the right
Denn du wirst sehen, dass du kämpfen musstCause you'll see you'll have to struggle
Um uns dazu zu bringen, wie du zu denkenTo make us think like you

Versuch nicht, mich zu erobernDon't try to conquer me
Ich weiß, wie ich sein willI know my way to be
Warum kannst du nicht sehen, dass das an mir liegtWhy can't you see that's up to me

Wenn du wissen willst, was du finden wirstIf you want to know what you'll find
Bis du deinen Geist öffnestUntil you open up your mind
Lass es mich tun und ich zeige es dirJust let me and I'll show you
Aber ich werde dir zeigen, wie ich fühleBut I will show you the way I feel
Ich denke nicht, dass es ein großes Ding istI don't think it's a big deal
Ich hoffe, du verstehst mich auchI hope you understand me too

Versuch nicht, mich zu erobernDon't try to conquer me
Ich weiß, wie ich sein willI know my way to be
Warum kannst du nicht sehen, dass das an mir liegtWhy can't you see that's up to me