Irmãos Coragem

Hermanos Coraje

Irmãos Coragem

Buenos días, saliendo por ahí
Manhã, despontando lá fora
Buenos días, es sol, es hora
Manhã, já é sol, já é hora
Y los campos se abren en flor
E os campos se abrindo em flor
Que se necesita coraje
Que é preciso coragem
Que la vida es un viaje
Que a vida é viagem
Destino del amor
Destino do amor

¡Abre el pecho, coraje, hermano!
Abre o peito, coragem, irmão!
Haz que el amor sea tu imagen, hermano
Faz do amor sua imagem, irmão
Que se entrega a la vida
Quem à vida se entrega
La suerte no niega tu brazo, tu tierra
A sorte não nega seu braço, seu chão

El curso, la carrera, la rueda, el rodeo
O rumo, a raça, a roda, o rodeio
El río, la hierba, el riesgo, la razón
O rio, a relva, o risco, a razão
Pero, ¿quién se entrega a la vida?
Mas quem à vida se entrega
La suerte no niega tu brazo, tu tierra
A sorte não nega seu braço, seu chão

Hermano, se necesita coraje
Irmão, é preciso coragem...
Hermano, se necesita coraje
Irmão, é preciso coragem...