You're a Woman, I'm a Man

Jij bent een vrouw, ik ben een man

You're a Woman, I'm a Man

Vanavond. Er zal geen duisternis zijn vanavond.Tonight. They'll be no darkness tonight.
Hou je stevig vast, laat je liefde helder schijnen.Hold tight, let your love light shine bright.
Luister naar mijn hart, en leg je lichaam naast het mijne.Listen to my heart, and lay your body next to mine.
Laat me je ziel vullen, met al mijn dromen.Let me fill your soul, with all my dreams.

Jij bent een vrouw. Ik ben een man.You're a woman. I'm a man.
Dit is meer dan zomaar een spel.This is more than just a game.
Ik kan je zo goed laten voelen.I can make you feel so right.
Wees mijn dame van de nacht.Be my lady of the night.
Jij bent een vrouw. Ik ben een man.You're a woman. I'm a man.
Jij bent mijn fortuin. Ik ben jouw roem.You're my fortune. I'm your fame.
Dit zijn dingen die we niet kunnen verbergen.These are things we can't disguise.
Wees mijn dame van de nacht.Be my lady of the night.

Leun achterover. Terug in mijn tederheid.Lay back. Back in my tenderness.
En neem. Neem al mijn zoete strelingen.And take. Take all of my sweet caress.
Je hebt alles van mij. Het kan niet fout gaan als je het eens bent.You've got all of me. It can't go wrong if you agree.
Binnenkort zullen twee harten in extase kloppen.Soon two hearts will beat in ecstasy.

Jij bent een vrouw. Ik ben een man.You're a woman. I'm a man.
Dit is meer dan zomaar een spel.This is more than just a game.
Ik kan je zo goed laten voelen.I can make you feel so right.
Wees mijn dame van de nacht.Be my lady of the night.
Jij bent een vrouw. Ik ben een man.You're a woman. I'm a man.
Jij bent mijn fortuin. Ik ben jouw roem.You're my fortune. I'm your fame.
Dit zijn dingen die we niet kunnen verbergen.These are things we can't disguise.
Wees mijn dame van de nacht.Be my lady of the night.

Jij bent een vrouw. Ik ben een man.You're a woman. I'm a man.
Dit is meer dan zomaar een spel.This is more than just a game.
Ik kan je zo goed laten voelen.I can make you feel so right.
Wees mijn dame van de nacht.Be my lady of the night.
Jij bent een vrouw. Ik ben een man.You're a woman. I'm a man.
Jij bent mijn fortuin. Ik ben jouw roem.You're my fortune. I'm your fame.
Dit zijn dingen die we niet kunnen verbergen.These are things we can't disguise.
Wees mijn dame van de nacht.Be my lady of the night.