Quem sabe

Quién sabe

Quem sabe

minutos antes de anochecerminutos antes de anoitecer
la luz que ciega,a luz que ofusca,
el frío y el pasillo.o frio e o corredor.
tengo la habitación oscura como proteccióntenho o quarto escuro como proteção
imágenes que no sé de dónde vienenimagens que não sei de onde vêm
me cuentan lo que aún no he vistome contam o que ainda não vi

si te digose eu te disser
no hay nada que hacernão há nada o que fazer
dime que estoy equivocadome diga que estou errado
quién sabe asíquem sabe assim
le prestes más atenciónvocê dê mais atenção
a las cosas que están cerca de tiàs coisas que estão perto de você

y por la mañanae de manhã
si quieres escuchar esa misma vozse quiser ouvir aquela mesma voz
las horas pasan por tias horas passam por você
¿y los planes, dónde están?e os planos, onde é que estão?
guardados donde nadie pueda verguardados onde ninguém possa ver

si te digose eu te disser
no hay nada que hacernão há nada o que fazer
dime que estoy equivocadome diga que estou errado
quién sabe asíquem sabe assim
le prestes más atenciónvocê dê mais atenção
a las cosas que están cerca de tiàs coisas que estão perto de você

puede ser que diga cosas sin razónpode ser que eu diga coisas sem razão
puede ser que hable más de lo que convienepode ser que fale mais do que convêm
las palabras no son gestospalavras não são gestos
¿y qué quedará?e o que vai restar?
solo aquello que realmente eressó aquilo que você realmente é