Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.361

Just For Tonight

Montagné Gilbert

Letra

Solo por Esta Noche

Just For Tonight

Solo por esta nocheJust for tonight
Si te quedas conmigoIf you stay with me
Tendré el derecho a todo lo que me desI'll have the right to all you give me
Tienes la opción de amor o risaYou have the choice of love or laughter
Escucho mi voz que no será risaI hear my voice that won't be laughter
Preguntándome por qué el escenario está vacíoWondering why the stage is empty
¿Puede tu adiós ser todo lo que me queda?Can your goodbye be all that's left me
¿Por qué no intentamos volar tan alto otra vez?Why don't we try to fly so high again?

Solo por esta nocheJust for tonight
Cuando salga a las luces ardientesWhen I walk out into the burning lights
Abre tu corazón y haz que se sienta bienOpen your heart and make it feel just fine
Porque tengo que saber si estás conmigo'Cause I've got to know if you're with me
Viviendo en mi canciónLiving in my song

Solo por esta nocheJust for tonight
Muéstrame el camino para hacer un sueño realidadShow me the way to make a dream come true
Tengo que hacer que siempre te lleve a tiGot to make there I'll always take for you
Porque necesito un momento para recordar'Cause I need a moment to remember
A donde quiera que vaya, wo-oh, ooh, oh, ooh oh wo-oh, wo-ohEverywhere I go, wo-oh, ooh, oh, ooh oh wo-oh, wo-oh

Solo por esta nocheJust for tonight
No hay un mañanaThere's no tomorrow
Dame el derecho a robar tu tristezaGive me the right to steal your sorrow
Cuando me haya idoWhen I am gone
El mundo te traerá de vuelta a una canción que nunca te cantéThe world will bring you back to a song I never sing you
Aquí está mi caraHere is my face
Y todas tus caras dejando una huellaAnd all your faces leaving a trace
De todos esos lugaresOf all those places
Que conocemos tan bien, de las noches que nos conocimos antesWe know so well, from nights we met before

Solo por esta nocheJust for tonight
Cuando salga a la luz ardienteWhen I walk out into the burning light
Abre tu corazón y haz que se sienta bienOpen your heart and make it feel just fine
Porque tengo que saber si estás conmigo'Cause I've got to know if you're with me
Viviendo en mi canciónLiving in my song

Solo por esta nocheJust for tonight
Muéstrame el camino para hacer un sueño realidadShow me the way to make a dream come true
Tengo que hacer que siempre te lleve a tiGot to make there I'll always take for you
Porque necesito un momento para recordar'Cause I need a moment to remember
Cada vez que te viEvery time I saw you

Solo por una nocheJust for one night
Envíame el amor y déjala abrazarme fuerteSend me the love and let her hold me tight
Hazme una estrella y mantenme brillandoMake me a star and keep me shining bright
Quiero que sepas lo que se siente, viviendo en mi canciónI want you to know what a feeling, living in my song

Solo por esta nocheJust for tonight
Muéstrame el camino para hacer un sueño realidadShow me the way to make a dream come true
Tengo que hacer que siempre te lleve a tiGot to make there I'll always take for you
Porque necesito un momento para recordar'Cause I need a moment to remember
Cada vez que te viEvery time I saw you

Solo por esta noche, eh, ehJust for tonight, eh, eh
Déjame darte mi amorLet me give you my love
Déjame darte mi amorLet me give you my love
Déjame gi-gi-gi-gi-gi-giLet me gi-gi-gi-gi-gi-gi
Oh, porque tengo que saber si estás conmigo viviendo en mi canción ahoraOh, 'cause I got to know if you're with me living in my song now

Solo por esta nocheJust for tonight
Muéstrame el camino para hacer un sueño realidadShow me the way to make a dream come true
Tengo que hacer que siempre te lleve a tiGot to make there I'll always take for you
Porque necesito un momento para recordar'Cause I need a moment to remember
Cada vez que te viEvery time I saw you
Solo por esta noche, cariñoJust for tonight baby
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Ooh, oohOoh, ooh
Oh, cariñoOh, baby
Vamos, vamos, vamosC'mon c'mon, c'mon

(Solo por esta noche)(Just for tonight)
(Cuando salga a la luz ardiente) una buena noche(When I walk out into the burning light) one good night
(Abre tu corazón y haz que se sienta bien) una buena noche, cariño(Open your heart and make it feel just fine) one good night, baby
(Porque tengo que saber si estás conmigo)('Cause I've got to know if you're with me)
(Viviendo en mi canción)(Living in my song)

(Solo por esta noche)(Just for tonight)
(Cuando salga a la luz ardiente)(When I walk out into the burning light)
(Abre tu corazón y haz que se sienta bien) solo una buena noche, cariño(Open your heart and make it feel just fine) just one good night baby
(Porque tengo que saber si estás conmigo) solo, solo('Cause I've got to know if you're with me) just, just
(Viviendo en mi canción) solo una buena noche(Living in my song) just one good night

(Solo por esta noche) eh, eh, eh(Just for tonight) eh, eh, eh
(Cuando salga a la luz ardiente)(When I walk out into the burning light)
(Abre tu corazón y haz que se sienta bien)(Open your heart and make it feel just fine)
(Porque tengo que saber si estás conmigo)('Cause I've got to know if you're with me)
(Viviendo en mi canción)(Living in my song)

Escrita por: Didier Barbelivien / Gilbert Montagné / RW Palmer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Montagné Gilbert y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección