Denise

Denise

Denise

Chico: tío Montelly yo...Boy: uncle montelly yo..
¿podrías por favor leernos una historia por favor?may you please read us a story please
Montell: nah,Montell: nah,
Hoy no tengo muchas ganas de contar una historia, chicoI don't feel much like telling a story today kid
Chica: por favor, léenos una historiaGirl: please, read us a story
Montell: dije que no, chicoMontell: I said no kid
Ambos niños: ¡por favor! Léenos una historiaBoth kids: please! Read us a story
Montell: está bien... aquí vamosMontell: okay..here we go

Ahora escuchen las palabras que digoNow listen to the words that I say
Porque este tipo de canción los llevará de vuelta en el tiempoCause this type of song will take you back in the day
Todo comenzó en Cali-de-I-AIt all started back in cali-from-I-A
Donde los pantalones caídos y los pandilleros no jueganWhere the khakis hang low and gangbangers don't play
Me puse mis calzoncillosPut on my drawers
Caminé por el pasilloWalked down the hall
Besé mi póster apolíneo en la paredKissed my apollonian poster on the wall
Mi primer día de secundaria, en mi caminoMy first day of high school, on my way
Necesitas desayunarYou need to eat your breakfast
Mamá, llego tardeMom I am late
funky fresh, entré a la escuelafunky fresh, stepped into the school
Y ahí la vi parada con este tipoAnd that's when I say her standing with this dude
Joven, tierna, dulce DeniseYoung, tender, sweet denise
Para sacarla en una cita necesitas al menos $1000To take her on a date you need a $1000 at least
Además, está acostumbrada a salir con traficantes de drogasPlus she's used to dating dope dealers
Tipos con antecedentes penales que portan armasCats with felonies who tote heaters
No creerás lo que hay en el segundo versoYou wont believe what's in the 2nd verse
Más te vale abrocharte, se pondrá peorYou better buckle up, its bout to get worse

No puedo creer que esa sea DeniseCan't believe that that's Denise
La de la secundariaThe one from high school
Con el cuerpo espectacularWith the dope body
Pero ahora está ahí afuera yendo a por todasBut now she is out there going for broke
Y todos sus sueños se esfumaronAnd all her dreams went up in smoke

2 años después, y las cosas han cambiado2 years later, and things have changed
El hip hop evolucionó en un juego completamente nuevoHip hop evolved into a whole new game
NWA7s dominando mi cuadraNWA7s holding down my block
Denise se graduó en la escuela de la vida duraDenise graduated the school of hard knocks
Hizo algunos contactosShe made a few connects
No se detuvoDidn't skip a beat
Se adentró un poco más en la calleGot a little deeper hooked up on the street
Y dondequiera que la llevaran, ella seguíaAnd wherever they led her, she would follow
Ahora luce como una modelo de pasarelaNow she rocks fashions like a runway model
Joyas, Louis, Gucci y adivinaJewelry, Louis, Gucci and guess
Entregando más paquetes que UPSDelivering more packages than UPS
De Miami a NYFrom Miami to NY
A veces a RomaSometimes to Rome
Pero Niecy siempre parecía regresar a casaBut niecy always seemed to make it back home
Ahora tengo 18 y para mi sorpresaNow I am 18 and to my surprise
Niecy tiene bebés de 2 tipos diferentesNiecy got babies by 2 different guys
Y por esos niños no se mueve igualAnd cause of dem kids she aint moving the same
Se expusoShe put herself out there
¿Quién tiene la culpa?Who's to blame?

Ella no es una supermujer, nahShe's not a superwoman nah
No es ese tipo de chica con la que puedes acostarteShe is not that kind of girl that you can lay down
Y pensar que todo está bienAnd think that everything is ok
Ella es solo humana, ohShe's only human, oh
Esta chica siempre está en movimientoThis girl is always on the go
Herida ocasionalmenteHurt on occasional
Usada por tantos tiposUsed by so many dudes

¡Ay! Pobre DeniseAww! Poor Denise
Está en las callesShe's out on the streets
Pero así no terminaré esta historiaBut that's not how I'll end this story
Tienes que usar tu imaginaciónYou kind of got to use your imagination
Para entender la situación de NiecyTo figure out Niecy's situation
...te diré esto... no es tan genial…I'll tell you this….its not that great
Tiene una adicción que simplemente no puede sacudirseShe's got an addiction that she just cant shake
De la pobreza a la riqueza, de la riqueza a la pobrezaFrom rags to riches, riches to rags
La historia de Denise es tan tristeThe story of Denise is so so sad