Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332

Coulda, Woulda, Shoulda

Montell Jordan

Letra

Podría, Habría, Debería

Coulda, Woulda, Shoulda

[Intro][Intro]
MiraSee
Los tipos piensan que esto del amor es fácilNiggas think this love stuff is easy
Je, no es el casoHeh, it's not the case

Enamorarse es tan fácilFallin' in love is so easy
Pero mantenerse así es tan difícilBut stayin' that way is so hard
Todo lo que ella quería era seguridadAll she wanted was security
Un hombre con trabajo y auto, nenaA man with a job and a car, baby
Pensarías que debería estar felizYou'd think I oughtta be happy
En una colina con vista a las estrellasOn a hill with a view of the stars
Pero tan pronto como tuve que salir de la ciudad por una semanaBut as soon as I had to go out of town for a week
Fui a los brazos de otra mujerI went to the next woman's arms

1 - Si hubiera podido verlo, dentro de ella1 - If I coulda seen it, inside her
Habría visto su corazón rotoWoulda seen her broken heart
La habría abrazado más fuerteI woulda held on, tighter
Entonces no estaríamos desmoronándonosThen we wouldn't be falling apart
Debería haberle dicho que la amoI shoulda said I love her
Mil veces al díaA thousand times a day
Entonces no estaría sentado aquíThen I wouldn't be sittin' here
Podría, habría, deberíaCoulda, woulda, shoulda
Malgastando toda mi vidaMy whole damn life away

Nunca tuve una buena razónNever had a good reason
Para tratar a mi dama de esa maneraFor treating my lady that way
Ella me insultó y me dejó parado allíShe cussed me out and left me standing there
Y se fue a quedarse a casa de su amiga, nenaAnd went to her girlfriend's to stay, baby
Ahora paso todas mis noches solitariasNow I spend all my lonely nights
Tratando mentalmente de explicarMentally tryin' to explain
Por qué me dijo que nunca quería volver a vermeWhy she told me she never wanted to see me again
Hace un año hoyA year ago today

Repetir 1Repeat 1

Por la mañana, sabes que podría haber regresadoIn the morning, you know I coulda came back
Justo antes del trabajo y haber jugado en la camaJust before work and fooled around in the sack

Por la tarde, habría sido tan genialIn the afternoon, it woulda been so cool
Sorprenderte con helado y fijar una cita para el próximo junioSurprise you with ice, and set a date for next June

Por la noche, debería haberte amado bienIn the evening, shoulda loved you right
Y hacerle saber a mis amigos que me quedo en casa esta nocheAnd let my niggas know I'm stayin' home tonight

Podría, habría, debería pero ahora te has idoI coulda, I woulda, I shoulda but now you're gone
Pero ahora te has idoBut now you're gone

Repetir 1Repeat 1

Podría, habríaCoulda, woulda
Sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Te amo, nenaI love you baby

¿Puedo cantarte, nena?Can I sing to ya baby?
¿Puedo cantarte?Can I sing to ya?

¿Puedo cantarte, nena?Can I sing to ya baby?
¿Puedo cantarte?Can I sing to ya?

Repetir 1Repeat 1

Escrita por: Falonte Moore / Montell Jordan / Rob Fusari. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Montell Jordan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección