Daddy's Home

El papá está en casa

Daddy's Home

Do da da daDo da da da
La da laLa da la
Tócala, tócalaPlay it, play it

[Sabes][Montell]
Sé que no soy el hombre que pensabas que seríaI know, I'm not the man you thought I'd be
Comenzamos tan jóvenesWe started out so young
Tu madre y yoYour mother, and me
Sé que te lastiméI know that I hurt you
Era un niño tratando de ser un hombreI was a child trying to be a man
Abandoné a mi único hijoI walked out on my only son
Te dejé en manos de tu madreI left you in your mother's hands
Y ahora estoy aquí paradoAnd now I'm standing right here
Con lágrimas, con lágrimas corriendo de mis ojosWith tears, with tears streaming from my eyes
Veo que tu madre crió a un buen jovenSee your mother raised a fine young man
Y sé que me perdí mucho de tu vidaAnd I know I missed so much of your life

MírameLook at me
Mírame bienTake a real good look at me
No te alejesDon't turn away
No te alejes como yo lo hice con mi hijoDon't you turn away like I did my son
No hago más promesasI'm making no more promises
Estoy tratando de encontrar las palabras adecuadasI'm trying to find the word to say

El papá está en casa (sí)Daddy's home (yeah)
El papá está en casa (estuvo ausente por mucho tiempo)Daddy's home (been gone too long)
El papá está en casa (dijo que el papá ha vuelto a casa)Daddy's home (said your daddy's back home)
El papá está en casa (y por cada cumpleaños que me perdí de mi hijo)Daddy's home (and for every birthday that I missed my son)
El papá está en casa (voy a compensarlo todo contigo)Daddy's home (I'm gonna make it all up to you)
El papá está en casa (cada vez que hice llorar a tu madre)Daddy's home (everytime I made your mother cry)
El papá está en casa (ella se quedaba despierta por la noche, abrazando su almohada fuerte)Daddy's home (she laid awake at night, holding her pillow tight)

El papá está en casa (oh oh)Daddy's home (oh oh)

¿Recuerdas el día en que te abandoné?Do you remember the day I walked out on you?
No había nada que pudiera decir, nada que pudieras hacerThere was nothing I could say, nothing you could do
Me perdí tus primeras palabras, no pude escucharte hablarI missed your first words, I couldn't hear you talk
Me perdí tus primeros pasos, cuando intentabas caminar, bebéI missed your first steps, when you tried to walk, baby
Ahora sé y tú sabes que puedes cuidarte soloNow I know and you know you can take care of yourself
Tuviste que correr, tuviste que correr hacia alguien másYou had to run, you had to run to somebody else
(El papá está en casa)(Daddy's home)
No fui un buen padre, no estuve allíDidn't be a good father, I wasn't there
Pero háblame hijo, dime cómo te sientesBut talk to me son, tell me how you feel

[Shappell Crawford][Shappell Crawford]
Papá, ¿por qué abandonarías a tu único hijo?Daddy why would you leave your only son
Dame algo en lo que pueda aferrarmeGive me somethin', I could hold on
Me dejaste aquí soloYou left me here alone
Ahora has decidido volver a casaNow you've decided to come back home
Y me doy cuentaAnd I realize
Que tomará un poco de tiempo para que tú y yo nos reconciliemosThat's it's gonna take a little time for you and me to get again

Creo que podemos hacerlo, ¿crees que podemos hacerlo?I think we can do it, do you think we can do it?

Si quieres ser mi papá de nuevoIf you wanna be my dad again
Tenemos que empezar de nuevo, ser amigosWe've got to start all over, be friends
Si quieres ser mi papá de nuevoIf you wanna be my dad again
Tenemos que empezar de nuevo, ser amigosWe've got to start all over, be friends
Si quieres ser mi papá de nuevoIf you wanna be my dad again
Tenemos que empezar de nuevo, ser amigosWe've got to start all over, be friends
Si quieres ser mi papá de nuevoIf you wanna be my dad again
Tenemos que empezar de nuevo, ser amigosWe've got to start all over, be friends

[Sabes][Montell]
Solo mírameJust look at me
MírameHeeee, look at me