Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.472

Jehovah Nissi

Mortification

Letra

Significado

Jehovah Nissi

Jehovah Nissi

[Exode 17:8-16][Exodus 17:8-16]
[Refrain][Chorus]
Jehovah Nissi, le Seigneur est mon étendard en guerreJehovah Nissi, the Lord is my banner in war
Jehovah Nissi, soutenant l'armure de DieuJehovah Nissi, upholding the armour of God

Amalek s'est attaqué à IsraëlAmalek came at Israel
Moïse a ordonné à Josué de choisir des hommesMoses ordered Joshua choose some men
Allez vous battreGo out and fight
Demain, je me tiendrai au sommet de la collineTomorrow I will stand on top of the hill

[Pré-refrain][Prechorus]
Avec la verge de Dieu dans ma mainWith the rod of God in my hand
Je lèverai l'étendard [x2]I will raise the banner [x2]

[Refrain répété][Chorus repeat]

Josué a rassemblé les hommesJoshua rounded the men
Israël a combattu AmalekIsrael fought with Amalek
Moïse, Aron, Hur au sommet de la collineMoses, Aron, Hur on top of the hill
Quand Moïse leva les mains, Israël triomphaWhen Moses raised his hands Israel prevailed

[Pré-refrain répété][Prechorus repeat]

[Pont musical][Musical bridge]

Les mains de Moïse devinrent lourdesMoses hands became heavy
Alors ils mirent une pierre sous ellesso they put a stone under them
Aron et Hur soutiennent leur amiAron and Hur support their friend
Jusqu'au coucher du soleiluntil the going down of the sun
Josué a vaincu AmalekJoshua defeated Amalek
Et c'était avec la force de l'épéeand so it was with the power of the sword
Écrit dans le livre mémorialwritten in the memorial book
Le Seigneur est mon étendard en guerre !The Lord is my banner in war!

[Pré-refrain répété][Pre chorus repeat]

[Refrain répété][Chorus repeat]

Et le Seigneur a montréAnd the Lord has shown
Qu'il aura guerre avec AmalekHe will have war with Amalek
De génération en générationfrom generation to generation

[Pont musical répété][Musical bridge repeat]

Avec la verge de Dieu dans ma main [x3]With the rod of God in my hand [x3]
Jehovah NissiJehovah Nissi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mortification y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección