The Cost

El Costo

The Cost

En 1920, un joven de 14 añosIn 1920, a young man of 14
Se declaró, predicador de la feDeclared himself to be, a preacher of the faith
Segunda Guerra MundialSecond World War
Un alemán que amaba al SeñorA German who loved the Lord
Predicaba para que todos escucharan, enfrentando toda adversidadPreached for all to hear, facing all adversity

El costo, del discipuladoThe cost, of discipleship
El costo, de enfrentarse a todo malThe cost, to stand against all evil
Dietrich BonhoefferDietrich Bonhoeffer
Vivió y fue martirizado por laLived and was martyred for the

Fe cristianaChristian faith
La cruz, que todos debemos llevarThe cross, we all must bear
La cruz, bajo la cual no hay miedoThe cross, under which there is no fear
Vivir y morir, por lo que creemosLive and die, for what we believe

Sin teología liberalNo liberal theology
En los años 1940, un héroe de la feIn the 1940's, a hero of the faith
Se negó a dejar de predicar el evangelioRefused to stop preaching the gospel
Vio el mal en el Tercer ReichHe saw the evil in the Third Reich
Tuvo que proteger a los débiles y oprimidosHad to protect the weak and the oppressed
Rescató a los judíos hacia Suiza neutralHe rescued the Jews to neutral Switzerland

Se mantuvo firme por el Señor, frente a HitlerStood for the Lord, in the face of Hitler
Martirizado por su fe, 9 días antes de la libertadMartyred for his faith, 9 days before freedom
¿Estamos preparados para morir por nuestra fe enAre we prepared to die for our faith in
Jesucristo?Jesus Christ

Ahora el miedo se ha ido mientras anhelamos el hogarNow fear is gone as we long for home
La verdadera iglesia, que es un milagroThe true church, that is a miracle
Permaneciendo por Cristo, frente a la muerteStanding for Christ, in the face of death
El costoThe cost