Púrpura

Púrpura

Púrpura

Combinamos demostrar que todo es posibleCombinamos provar que tudo é possível
Mostrar que la mejor soluciónDemonstrar que a melhor solução
Es aceptar que tendremos que vencer la tentaciónÉ aceitar que nós teremos que vencer a tentação
IrresistibleIrresistível

Y creer que el dolor del amorE acreditar que a dor do amor
Sube al cielo y vaSobe pro céu e vai
A esparcirse en el aireSe espalhar no ar
Del color que quiere perdurarDa cor que quer continuar
En los ojos, aún invisibleNos olhos, mesmo invisível

Te di los pantalones que más uséTe dei a calça que eu mais usei
Pinté tus pies con los calcetines rojosColori teus pés com as meias vermelhas
FavoritosPrediletas
Acostado en tu regazo, ay cómo lloréDeitado no teu colo, ai como eu chorei
Cruzamos a Nuestra Señora de CopacabanaAtravessamos a Nossa Senhara de Copacabana
Dentro de un taxiDentro de um táxi

Solo no subí a la rocaSó não subi na pedra
Porque le tengo miedo a los lugares altosPorque eu tenho medo de lugares altos
Tú masticabas la nuez de cajú que rechacéVocê mastigava o cajú que eu recusei
Y trajiste nostalgia del césped desde donde veía el trenE trouxe saudades do gramado de onde eu via o trem
En PeruíbeEm Peruíbe
Te vi nadar en el mismo mar en el que me sumergíTe vi nadar no mesmo mar que eu mergulhei
Allí, en las rocas, los pulgares desigualesAli, nas pedras, os polegares desiguais
Revelaron un secreto íntimoRevelaram um segredo íntimo

Y esa castaña expuestaE aquela castanha exposta
Parecía un niño expuestoParecia uma criança à mostra
Que tú llevarías, embarazadaQue você traria, grávida

Soy un buen padreEu sou um bom pai
Tú una hermosa madreVocê uma linda mãe
Si fuera una niña pelirrojaSe fosse uma menina ruiva
Se llamaría nuestra hija pelirrojaSe chamaria nossa filha ruiva
PúrpuraPúrpura

Combinamos demostrar que todo es posibleCombinamos provar que tudo é possível
Mostrar que la mejor soluciónDemonstrar que a melhor solução
Es aceptar que tendremos que vencer la tentaciónÉ aceitar que nós teremos que vencer a tentação
IrresistibleIrresistível

Y creer que el dolor del amorE acreditar que a dor do amor
Sube al cielo y vaSobe pro céu e vai
A esparcirse en el aireSe espalhar no ar
Del color que quiere perdurarDa cor que quer continuar
En los ojos, aún invisibleNos olhos, mesmo invisível

Te di los pantalones que más uséTe dei a calça que eu mais usei
Pinté tus pies con los calcetines rojosColori teus pés com as meias vermelhas
FavoritosPrediletas
Acostado en tu regazo, ay cómo lloréDeitado no teu colo, ai como eu chorei
Cruzamos a Nuestra Señora de CopacabanaAtravessamos a Nossa Senhara de Copacabana
Dentro de un taxiDentro de um táxi

Solo no subí a la rocaSó não subi na pedra
Porque le tengo miedo a los lugares altosPorque eu tenho medo de lugares altos
Tú masticabas la nuez de cajú que rechacéVocê mastigava o cajú que eu recusei
Y trajiste nostalgia del césped desde donde veía el trenE trouxe saudades do gramado de onde eu via o trem
En PeruíbeEm Peruíbe
Te vi nadar en el mismo mar en el que me sumergíTe vi nadar no mesmo mar que eu mergulhei
Allí, en las rocas, los pulgares desigualesAli, nas pedras, os polegares desiguais
Revelaron un secreto íntimoRevelaram um segredo íntimo

Y esa castaña expuestaE aquela castanha exposta
Parecía un niño expuestoParecia uma criança à mostra
Que tú llevarías, embarazadaQue você traria, grávida

Pero debes saberMas pode saber
Soy un buen padreEu sou um bom pai
Tú una hermosa madreVocê uma linda mãe
Si fuera una niña pelirrojaSe fosse uma menina ruiva
Se llamaría nuestra hija pelirrojaSe chamaria nossa filha ruiva
PúrpuraPúrpura
PúrpuraPúrpura
PúrpuraPúrpura
PúrpuraPúrpura